“紫云回幄影，银蒜动钩痕”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

紫云回幄影，银蒜动钩痕

释义

名句出处

出自宋代宋祁的《纪圣诗》

全文：
沙麓披祥牒，金刀袭裔昆。
嫔虞冠妫汭，生子首姜嫄。
自昔仪椒壶，乘时正翟轩。
袆褕躬象服，黄老好名言。
慈荫天同广，柔风律并暄。
露光流月姊，秘纬应星鼋。
嗣统开横兆，遵遗奉寿原。
爱亲周道始，加太汉仪尊。
参务丝言慎，临朝玉色温。
从容携日月，指顾靖乾坤。
尽散脂田邑，亲缲茧舍盆。
纪功彤管史，贻训濯龙门。
宝稼兴东户，佳兵戢左鞬。
万灵翔气辨，五始匝春元。
夜陨西方雨，神清积石源。
良时标历凤，延祝动廷鸳。
缫玉虹光射，丝囊露采翻。
斋科蕊珠馆，供会佛家园。
荐寿超千劫，同寅望九阍。
南风来助曲，北斗下临罇。
瑞鉴红摇旭，香罂碧袅昏。
钦承子道至，奉养母仪敦。
雉翣横霏雾，仙盘滟瑞暾。
紫云回幄影，银蒜动钩痕。
我有吹笙宴，朝均湛露恩。
伻图迈明辟，杂霸掩曾孙。
束帛沾群后，张旜答树惇。
思贤君子荇，循法大夫繁。
赆贝南浮海，邦图北际鲲。
此时归宝算，仙石奉绵存。

名句书法欣赏

宋祁紫云回幄影，银蒜动钩痕书法作品欣赏
紫云回幄影，银蒜动钩痕书法作品

参考注释

云回

亦作“ 云迴 ”。1.云气翻卷缭绕。《文选·郭璞＜江赋＞》：“ 阳侯砐硪以岸起，洪澜涴演而云迴。” 张铣注：“言洪澜旋曲为文，如云之迴也。” 北魏郦道元《水经注·涑水》：“方岭云回，奇峯霞举。” 唐玄宗《送赵法师还蜀因名山奠简》诗：“二室遥相望，云回洞里天。”

(2).形容气势雄壮，行动疾速。晋张协《七命》：“车骑竞騖，駢武齐辙，翕忽挥霍，云迴风烈。”《宋书·臧质传》：“千乘雷动，万轴云回。”

(3).簇拥；萦绕。晋陆云《赠顾骠骑思文》诗：“宗姻风从，娣姪云回。” 宋吴文英《风入松·寿梅壑》词：“连唤碧筩传酒，云回一曲双成。”

(4).周密。《南齐书·高帝纪上》：“宏谋霜照，祕筭云回。”

见“ 云回 ”。

银蒜

(1).银质蒜条形帘钩，用以钩帘。北周庾信《梦入堂内》诗：“幔绳金麦穗，帘钩银蒜条。” 倪璠注：“银钩若蒜条，象其形也。” 宋欧阳修《帘》诗：“银蒜钩帘宛地垂，桂丛乌起上朝暉。”

(2).银质蒜头形帘坠，用以压帘幕。宋蒋捷《白苧》词：“琼苞未剖，早是东风作恶。旋安排、一双银蒜镇罗幕。”《二十年目睹之怪现状》第二五回：“银蒜双垂碧户中，樱桃花下约帘櫳。” 张友鹤校注：“银蒜，也叫帘押，是镇压帘子下端，免得被风吹动的一种器具。用银子製成，形如蒜头，所以叫做银蒜。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。