“朝市触涂成险棘，风波投足却轻安”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

朝市触涂成险棘，风波投足却轻安

释义

名句出处

出自宋代叶时亨的《泛舟松江》

全文：
短棹夷由落照间，不堪凝望发愁端。
雁行影没暮天阔，苹叶香残秋水寒。
朝市触涂成险棘，风波投足却轻安。
白鸥盟在容寻理，急办烟蓑与钓竿。

名句书法欣赏

叶时亨朝市触涂成险棘，风波投足却轻安书法作品欣赏
朝市触涂成险棘，风波投足却轻安书法作品

参考注释

朝市

早市。《周礼·地官·司市》：“朝市，朝时而市，商贾为主。”

(1).朝廷和市集。《左传·襄公十九年》：“妇人无刑，虽有刑，不在朝市。”《史记·张仪列传》：“臣闻争名者於朝，争利者于市，今三川、周室，天下之朝市也。” 汉荀悦《申鉴·政体》：“故先王之刑也，官师以成之，棘槐以断之，情讯以宽之，朝市以共之，矜哀以恤之。” 黄省曾注：“《周礼·掌囚》：‘及刑杀，告刑于王，奉而适朝士，加明梏，以适市而刑杀之。’所谓朝市以共之也。”

(2).泛指名利之场。晋陶潜《感士不遇赋》：“拥孤襟以毕岁，谢良价於朝市。” 宋苏轼《发广州》诗：“朝市日已远，此身良自如。” 元刘时可《春日田园杂兴》诗：“坐睡略无朝市梦，踏歌时有里閭游。”《封神演义》第六*四回：“曾做菜羹寒士，不去奔波朝市，宦情收起，打点林泉事。”

(3).指朝廷。晋陶潜《读＜山海经＞》诗之十二：“巖巖显朝市，帝者慎用才。” 北齐颜之推《颜氏家训·勉学》：“及离乱之后，朝市迁革，銓衡选举，非復曩者之亲。” 王利器集解：“朝市，犹言朝廷。” 南朝梁沉约《细言应令》诗：“蜗角列州县，毫端建朝市。”

(4).泛指尘世。唐张祜《金山寺》诗：“因悲在朝市，终日醉醺醺。” 宋秦观《和孙莘老游龙洞》：“更欲仗筇留顷刻，却疑朝市已千龄。” 明何景明《宿淇公方丈》诗：“明朝又朝市，回忆碧山岑。”

触涂

亦作“ 触途 ”。处处，各处。北齐颜之推《颜氏家训·文章》：“北面事亲，别舅摛《渭阳》之咏；堂上养老，送兄赋桓山之悲，皆大失也。举此一隅，触涂宜慎。”《旧唐书·崔融传》：“船有大小，载有少多，量物而税，触途淹久。”《说郛》卷六九引宋高宗《翰墨志》：“至若虎视狼顾，龙骇兽犇，或草圣草贤，或絶伦絶世，宜合天矩，触涂造极。”

险棘

犹险阻。《艺文类聚》卷六引汉蔡邕《京兆尹樊陵颂碑》：“进路孔夷，民清险棘。”《文选·左思＜魏都赋＞》：“荣其文身，骄其险棘。” 张铣注：“ 东吴夸壮鏤身之卒以为荣，西蜀亦不以德而务骄其险阻也。”

风波

(1) 风和波浪。比喻生活或命运中所遭遇的不幸或盛衰变迁

世路风波

惹出风波

(2) 乱子;纠纷

风波迭起

投足

(1).踏步；举步。《吕氏春秋·古乐》：“昔葛天氏之乐，三人操牛尾投足以歌八闋。” 唐韩愈《应科目时与人书》：“如有力者哀其穷而运转之，盖一举手、一投足之劳也。”

(2).栖身；投宿。晋张华《鹪鹩赋》：“匪陋荆棘，匪荣茝兰。动翼而逸，投足而安。” 唐滕倪《留别吉州太守宗人迈》诗：“千里未知投足处，前程便是听猿时。” 明张纲孙《百竹村》诗：“日晚慎前行，何处堪投足？”

轻安

(1).轻健安康，健康。五代齐己《赠刘五经》诗：“羣经通讲解，八十尚轻安。” 宋罗大经《鹤林玉露》卷十一：“ 朱文公有足疾，尝有道人为施鍼熨之术，旋觉轻安。公大喜，厚谢之。” 清姚鼐《寄灵谷僧》诗：“无缘居士室，暂接问轻安。”

(2).谓流畅而平和。清王夫之《薑斋诗话》卷二：“ 熙甫子子慕，变矫厉为轻安，不失为儒者之言，度越其父远甚。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。