“问讯恍疑身是梦，相看都觉鬓如丝”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

问讯恍疑身是梦，相看都觉鬓如丝

释义

名句出处

出自明代祁顺的《寄林大参允吉》

全文：
地署同官早见知，十年重会楚天涯。
升沉宦迹怜今日，尔汝交情似昔时。
问讯恍疑身是梦，相看都觉鬓如丝。
无端又动停云思，谩拂焦桐候子期。

(1) 询问或打听

幸可广问讯。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

咸来问讯。——晋· 陶渊明《桃花源记》

问讯处

(2) 问候

彼此见礼问讯

(3) 僧尼跟人应酬时合十招呼。也叫“打问讯”

犹仿佛。《西游记》第二八回：“三四紫巍巍的髭髯，恍疑是那荔枝排芽。”《二刻拍案惊奇》卷五：“孩抱何缘亲见帝？恍疑鬼使与神差。”《瓯北诗话》卷十引清查慎行《渡洞庭湖》诗：“恍疑天四合，长见日当中。”

亲自观看(多用于相亲)

明日接迎春家去住两日,以备人家相看。——《红楼梦》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。