“动摇金翠尾，飞舞碧梧阴”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

动摇金翠尾，飞舞碧梧阴

释义

名句出处

出自唐代武元衡的《四川使宅有韦令公时孔雀…妓兴嗟久之因赋此诗用广其意》

全文：
荀令昔居此，故巢留越禽。
动摇金翠尾，飞舞碧梧阴。
上客彻瑶瑟，美人伤蕙心。
会因南国使，得放海云深。

名句书法欣赏

武元衡动摇金翠尾，飞舞碧梧阴书法作品欣赏
动摇金翠尾，飞舞碧梧阴书法作品

参考注释

动摇

(1) 在两种对立的意见之间或在两条对立的行动路线之间摇摆不定

(2) 不坚定,不稳固

(3) 使不坚定

金翠

(1).金黄、翠绿之色。晋陆机《百年歌》之五：“罗衣綷粲金翠华，言笑雅舞相经过。” 唐崔涂《放鹧鸪》诗：“满身金翠画不得，无限烟波何处归。”《红楼梦》第五二回：“ 宝玉看时，金翠辉煌，碧彩熌灼。”

(2).黄金和翠玉制成的饰物。《文选·曹植＜洛神赋＞》：“戴金翠之首饰，缀明珠以耀躯。” 李善注引司马彪《续汉书》：“太皇后花胜上为金凤，以翡翠为毛羽，步摇贯白珠八。” 南朝梁刘勰《文心雕龙·事类》：“或微言美事，置於闲散，是缀金翠於足脛，靚粉黛於胸臆也。” 明王世贞《宛委馀编》十一：“侍妾数十，皆佩金翠，曳罗綺。”

飞舞

在空中飞着舞动

海燕在黑色的海面上高傲地飞翔

碧梧

(1).绿色的梧桐树。唐杜甫《秋兴》诗之八：“香稻啄餘鸚鵡粒，碧梧栖老凤凰枝。” 明刘基《调笑令》词之二：“帘捲，帘捲，人与碧梧俱晚。”

(2).比喻美好的才德或英俊的仪态。唐韩愈《殿中少监马君墓志》：“退见少傅，翠竹碧梧，鸞鵠停峙，能守其业者也。” 清许思湄《与赵南湖书》：“久不见碧梧翠竹之姿，每於月白风清，輒深神往。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。