“短才何足数，枉赠愧妍词”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

短才何足数，枉赠愧妍词

释义

名句出处

出自唐代韦应物的《答长宁令杨辙》

全文：
皓月升林表，公堂满清辉。
嘉宾自远至，觞饮夜何其。
宰邑视京县，归来无寸资。
瑰文溢众宝，雅正得吾师。
广川含澄澜，茂树擢华滋。
短才何足数，枉赠愧妍词。
欢盼良见属，素怀亦已披。
何意云栖翰，不嫌蓬艾卑。
但恐河汉没，回车首路岐。

名句书法欣赏

韦应物短才何足数，枉赠愧妍词书法作品欣赏
短才何足数，枉赠愧妍词书法作品

参考注释

短才

低下之才；浅薄之才。晋陆机《豪士赋》序：“又况乎饕大名以冒道家之忌，运短才而易圣哲所难者哉！” 唐刘知几《史通·杂说下》：“至於近代则不然，其有彫虫末伎，短才小説，或为集不过数卷，或著书纔至一篇，莫不一一列名，编诸传末。” 唐雍陶《再经天涯地角山》诗：“每忆云山养短才，悔缘名利入尘埃。”

何足

犹言哪里值得。《史记·秦本纪》：“﹝ 百里傒 ﹞谢曰：‘臣亡国之臣，何足问！’” 晋干宝《搜神记》卷一六：“ 颖心愴然，即寤，语诸左右，曰：‘梦为虚耳，亦何足怪。’” 明李贽《复夏道甫》：“再勤学数年便当大捷矣，区区一秀才，何足以为轻重。” 鲁迅《且介亭杂文二集·非有复译不可》：“但因言语跟着时代的变化，将来还可以有新的复译本的，七八次何足为奇，何况中国其实也并没有译过七八次的作品。”

妍词

同“ 妍辞 ”。唐黄滔《汉宫人诵＜洞箫赋＞赋》：“丽藻上闻於天子，妍词遍诵於宫人。” 宋陆游《齐天乐·左绵道中》词：“倚瑟妍词，调铅妙笔，那写柔情芳艷。” 罗惇曧《文学源流》：“苟抽秘思，骋妍词，斯焉採摭，靡能尽者，抑亦文章之灵囿已。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。