“瑶园树老琼枝，玉奴酒捧金卮，十二阑干倚徙”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

瑶园树老琼枝，玉奴酒捧金卮，十二阑干倚徙

释义

名句出处

出自元代张可久的《【越调】天净沙_马谦斋园亭》

全文：
马谦斋园亭。
簪缨席上团栾，杖藜松下盘桓，喷玉西风脆管。
雪芳亭畔，秋香一树金丸。
雪中酬王一山。
瑶园树老琼枝，玉奴酒捧金卮，十二阑干倚徙。
探梅人至，灞桥诗等多时。
春情。
一言半语恩情，三番两次丁宁，万劫千生誓盟。
柳衰花病，春风何处莺莺？。
明月楼上有赠。
意中千里婵娟，楼头几度团圆？灯下些儿空便。
柳惊花颤，何时长在樽前？。
由德清道院来杭。
丹炉好养朱砂，洞门长掩青霞，又上西湖去马。
放心不下，姚源亭梅花。
寒夜书事。
月移影落冰池，烟消香护帘衣，枕上佳人未知，雪篝重被，小梅招得春归。
桃源洞。
苍云朵朵奇峰，翠蓬隐隐仙宫，醉眼帘花儿重？小桃溪洞，刘郎不信秋风。
春晚。
翠帘不卷钩闲，华堂长见门关，血指频将泪弹。
玉人愁惯，杏花楼上春残。
秋感。
翠萍波底游鱼，碧梧井上啼乌，独立西风院宇。
相思何处？芭蕉一卷愁书。

名句书法欣赏

张可久瑶园树老琼枝，玉奴酒捧金卮，十二阑干倚徙书法作品欣赏
瑶园树老琼枝，玉奴酒捧金卮，十二阑干倚徙书法作品

参考注释

琼枝

(1).传说中的玉树。《楚辞·离骚》：“溘吾游此春*宫兮，折琼枝以继佩。” 洪兴祖补注：“琼，玉之美者。《传》曰：南方有鸟，其名为凤；天为生树，名曰琼枝。高百二十仞，大三十围，以琳琅为实。” 明杨慎《艺林伐山·琼枝旃檀》：“佛经云：琼枝寸寸是玉，旃檀片片皆香，比之圣贤，欲无德不备；喻之诗文，欲无字不二也。”

(2).喻嘉树美卉。唐王涯《望禁门松雪》诗：“金闕晴光照，琼枝瑞色封。” 金元好问《同漕司诸人赋红梨花》诗之二：“琼枝玉蘂静年芳，知是何人与点粧。” 明沉璟《义侠记·取威》：“看琼枝玉树，偏将冻蕊争开。” 冰心《庄鸿的姊姊》：“他便走到窗下，掀起窗帘看了一看，回头笑说：‘是不是庭院里的玉树琼枝？’”

(3).喻贤才。唐李德裕《访韦楚老不遇》诗：“今来招隐逸，恨不见琼枝。” 明高启《北郭秋夜喜徐幼文远来兼送南游》诗：“琼枝何以先旧色，客路风尘亦劳矣。”

(4).喻皇族子孙。唐萧颖士《为扬州李长史贺立太子表》：“琼枝挺秀，玉叶资神。”

(5).喻美女。唐韦应物《鼋头山神女歌》：“皓雪琼枝殊异色，北方絶代徒倾国。” 宋秦观《虞美人》词：“琼枝玉树频相见，只是离人远。” 清袁枚《随园诗话补遗》卷三引张诒庭《无题》诗：“珍重瀛壶无限好，文鸞端合占琼枝。”

(6).喻灯烛。明刘基《正月十五夜灯火大开作》诗：“夜寒衾冷漏声迟，卧看琼枝绽金粟。”

(7).木棉树的别名。清厉荃《事物异名录·树木·棉》：“木棉，一名琼枝。”

玉奴

(1). 南朝齐东昏侯妃潘氏，小名玉儿，诗词中多称“玉奴”。宋苏轼《次韵杨公济奉议梅花》之四：“月地雪堦漫一樽，玉奴终不负东昏。” 宋周紫芝《浣溪沙》词：“无限春情不肯休，江梅未动使人愁，东昏覰得玉奴羞。”

(2). 唐玄宗妃杨太真小名。唐郑嵎《津阳门》诗：“ 玉奴琵琶龙香拨，倚歌促酒声娇悲。”自注：“ 玉奴乃太真小字。” 宋杨万里《和祝汝玉作举子语之句》：“ 玉奴何必减花奴，省识春风作画图。”《茶香室丛钞·玉奴》引明邝露《赤雅》云：“ 杨妃井在容州云凌里。妃姓杨名玉奴，别字玉环，号太真。”

(3).泛指美女。宋苏轼《四时词》：“起来呵手画双鸦，醉脸轻匀衬眼霞。真态香生谁画得？玉奴纤手嗅梅花。” 元萨都剌《送友人之金陵》诗：“楼中子弟皆年少，玉奴行酒吹鸞笙。” 明陶宗仪《念奴娇·九日有感次韵》词：“呼酒谩拨清愁，玉奴频劝，两脸添春色。”

(4).指梅花。宋吴文英《天香·腊梅》词：“岭上寒多，溪头月冷，北枝瘦、南枝小。玉奴有姊，先占立、墙阴春早。初试宫黄淡薄，偷分寿阳纤巧。” 宋王沂孙《花犯·苔梅》词：“ 罗浮梦，半蟾挂晓，幺凤冷，山中乍起。又唤取、玉奴归去，餘香空翠被。”

金卮

亦作“ 金巵 ”。金制酒器。亦为酒器之美称。南朝齐陆厥《京兆歌》：“ 寿陵之街走狐兔，金卮玉盌会销鑠。”《敦煌曲子词·长相思》：“频频满酌醉如泥。轻轻更换金巵。” 清黄景仁《感旧杂诗》之三：“轻移锦被添晨卧，细酌金卮遣旅情。” 欧阳予倩《渔夫恨》第五场：“金卮满泛香醪；月儿又上树梢。”

十二阑干

曲曲折折的栏杆。十二，言其曲折之多。宋张先《蝶恋花》词之一：“楼上东风春不浅，十二阑干，尽日珠帘捲。” 清陈廷焯《蝶恋花》词：“镇日双蛾愁不展，隔断中庭，羞与郎相见。十二阑干閒倚遍，凤釵压鬢寒犹颤。”

倚徙

留连徘徊。南朝宋鲍照《拟行路难》之七：“人生不得恒称意，惆悵倚徙至夜半。” 元张可久《折桂令·酸斋学士席上》曲：“倚徙西楼，留连北海，断送东君。” 清俞正燮《癸巳类稿·黟县山水记》：“昔尝读书谼径洪氏庄，屋在水东，常倚徙桥上，俯视碧流澄澈，谢华启秀。” 鲁迅《且介亭杂文二集·题未定草二》：“倚徙华洋之间，往来主奴之界，这就是现在洋场上的‘西崽相’。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。