“金印隔江闲督府，月娥环席劝飞觞”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

金印隔江闲督府，月娥环席劝飞觞

释义

名句出处

出自宋代姚原道的《送程给事知越州》

全文：
共登龙榜早翱翔，青琐黄扉佐有唐。
金印隔江闲督府，月娥环席劝飞觞。
皋夔勋鼎先三事，杭越诗同第一章。
不比当年元与白，锦衣易地镇仙乡。

名句书法欣赏

姚原道金印隔江闲督府，月娥环席劝飞觞书法作品欣赏
金印隔江闲督府，月娥环席劝飞觞书法作品

参考注释

金印

(1).旧时帝王或高级官员金质的印玺。《史记·孝武本纪》：“是时上方忧河决，而黄金不就，乃拜大（欒大）为五利将军。居月餘，得四金印。” 宋苏辙《观捕鱼》诗：“人生此事最便身，金印垂腰定何益。” 清黄遵宪《琉求歌》：“尚有丹书珠殿掛，空将金印紫泥封。”

(2).借指官职。唐杜甫《陪李王苏李四使君登惠义寺》诗：“谁能解金印，瀟洒自安禪。” 宋乐雷发《乌乌歌》：“好杀贼奴取金印，何用区区章句为？”

(3). 宋代称犯人脸上刺的字。《京本通俗小说·志诚张主管》：“ 张胜看张员外，面上刺着四字金印，蓬头垢面，衣服不整齐。”《水浒传》第八回：“原来宋时但是犯人徒流迁徙的，都脸上刺字，怕人恨怪，只换做打金印。”

(4).指公文、证件上的金泥印章。明唐顺之《条陈海防经略事疏》：“臣又据总兵官卢鏜手本……与日本金印勘合。” 许地山《三博士》：“她们一同看着（博士文凭）上面的文字和金印。”

督府

军府

月娥

指传说的月中仙子。亦借指月亮。唐孟郊《看花》诗之一：“月娥双双下，楚艷枝枝浮。” 五代牛希济《临江仙》词：“簫皷声稀香烬冷，月娥敛尽湾环。” 明陈继儒《珍珠船》卷三：“ 周王者，有道术，中秋夜会，有月色方莹，谓坐客曰：‘我能挈月置之怀袂。’因取筯数百条，绳而驾之，曰：‘我梯取此月娥。’以手举月，怀中出寸许，光色照烂，寒入肌骨。” 清孙枝蔚《题梨园图》诗：“弟子教成月娥笑，能得花前听几回。”

飞觞

(1).举杯或行觞。《文选·左思＜吴都赋＞》：“里讌巷饮，飞觴举白。” 刘良注：“行觴疾如飞也。大白，杯名，有犯令者举而罚之。” 唐刘宪《夜宴安乐公主新宅》诗：“层轩洞户旦新披，度曲飞觴夜不疲。” 宋张孝祥《定风波》词：“见説墙西歌吹好，玉人扶坐劝飞觴。”

(2).指传杯行酒令。《镜花缘》第八二回：“即用本字飞觴：或飞上一字，或飞下一字，悉听其便。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。