“我今语神神听不，何不归海事阳侯”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

我今语神神听不，何不归海事阳侯

释义

名句出处

出自宋代梅尧臣的《庙子湾辞》

全文：
我之东来兮过彼雍丘，舟师奏功兮浊水湍流。
历长湾兮势曲钩，倾高斗折兮若奔虬。
潜伏怪物兮深幽幽，发作暴涨兮为潮头。
土人立祠兮在彼沙洲，老木苍苍兮蝉噪啾啾。
输卒引繂兮蓬首裸体剧缧囚，赤日上煎兮胶津蹙气塞咽喉。
胸洫肩挨同轭牛，足进复退不得休。
竟持纸币挂庙陬，微风飘扬如喜收。
我今语神神听不，何不归海事阳侯。
穹鱼大龟非尔俦，奚必区区此汴沟。
惊愚骇俗得肴羞，去就当决何迟留。

名句书法欣赏

梅尧臣我今语神神听不，何不归海事阳侯书法作品欣赏
我今语神神听不，何不归海事阳侯书法作品

参考注释

今语

现代的通俗语言。刘师培《文说》二：“况讹言乱真，别有一因：怯书今语，勇效昔言。” 范文澜蔡美彪等《中国通史·第一编再版说明》：“古书中较难读的篇章词句，本编一般都译成今语。”

神神

犹神仙。唐黄滔《唐城客梦》：“客有宿唐城之鄙，梦一神曰：‘吾幸以神神之道，获司兹土之休戚，饗其二仲之馨。’” 欧阳山《高干大》第九章：“这时候，郝四儿装出神神附了身的样子，使唤一种老汉的嗓子说起话来。” 王汶石《大木匠》：“啊呀！好我那神神哩！看模样，你快要蜕化升天了！”参见“ 神仙 ”。

不归

(1).不返家。《诗·豳风·东山》：“我徂东山，慆慆不归。” 清蒲松龄《司文郎》：“又闻次年再行乡试，遂不归，止而受教。”

(2).不归还。清蒲松龄《聊斋志异·盗户》：“詎恶久假不归，霸为己有。”

海事

(1).泛指航海事务与有关的知识。唐韩愈《南海神庙碑》：“﹝刺使﹞常选用重人，既贵而富，且不习海事。”

(2).指船舶在海洋航行或停泊中所发生的事故，如触礁、搁浅、碰撞、失火、爆*炸等。

阳侯

(1).古代传说中的波涛之神。《战国策·韩策二》：“塞漏舟而轻阳侯之波，则舟覆矣。” 鲍彪注：“説阳侯多矣。今按《四八目》，伏羲六佐，一曰‘阳侯’，为江海。盖因此为波神歟？”《淮南子·览冥训》：“ 武王伐紂，渡於孟津，阳侯之波，逆流而击。” 清顾炎武《河上作》诗：“仰希圣明眷，下戢阳侯波。”

(2).借指波涛。《楚辞·九章·哀郢》：“凌阳侯之氾滥兮，忽翱翔之焉薄。” 马茂元注：“阳侯，波涛之神，这里用作波涛的代称。” 晋葛洪《抱朴子·备阙》：“ 惠子，上相之标也，而不能役舟楫以凌阳侯。” 清钱谦益《寿福清公六十序》：“捩柁呼号，与阳侯争一旦之命。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。