“黄金带缠着忧患，紫罗襕裹着祸端，怎如俺藜杖藤冠？”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

黄金带缠着忧患，紫罗襕裹着祸端，怎如俺藜杖藤冠？

释义

名句出处

出自元代张养浩的《【双调】水仙子》

全文：
六十相近老形骸，安乐窝中且避乖。
高竿上伎俩休争赛，早回头家去来。
对华山翠壁丹崖，将小阔阔书房盖。
绿巍巍松树栽，倒大来悠哉。
平生原自喜山林，一自归来直到今。
向红尘奔走白图甚？怎如俺醉时歌醒后吟！出门来猿鹤相寻。
山隐隐烟霞润，水潺潺金玉音，因此上留住身心。
中年才过便休官，合共神仙一样看。
出门来山水相留恋，倒大来耳根清眼界宽，细寻思这的是真欢。
黄金带缠着忧患，紫罗襕裹着祸端，怎如俺藜杖藤冠？。
咏江南。
一江烟水照晴岚，两岸人家接画檐。
芰荷丛一段秋光淡，看沙鸥舞再三，卷香风十里珠帘。
画船儿天边至，酒旗儿风外飐，爱杀江南！。
咏遂闲堂。
绰然亭后遂闲堂，更比仙家日月长。
高情千古羲皇上，北窗风特地凉，客来时樽酒淋浪。
花与竹无俗气，水和山有异香，委实会受用也云庄！。

参考注释

黄金

(1)

(2) 铜

黄金折。——《战国策·齐策四》

太傅赍黄金。

(3) 金

天作黄金色。——《广东军务记》

(4) 金黄色

黄金络马头。——《乐府诗集·陌上桑》

(5) 见“金”

忧患

忧虑、祸患

生于忧患。——《孟子·告子下》

紫罗襕

(1).一种用紫色罗缎缝制的官服。元关汉卿《裴度还带》第一折：“他则是寄着我这紫罗襴，放着我那黄金带。” 明高明《琵琶记·瞷询衷情》：“你穿的是紫罗襴，繫的是白玉带。”

(2).花名。《广群*芳*谱·花谱三二·紫罗襴》：“紫罗襴，草本，色紫翠如鹿葱花。秋深分本栽种，四月发花可爱。”

祸端

引起祸事的原由;祸根

藜杖

用藜的老茎做的手杖。质轻而坚实。《晋书·山涛传》：“ 魏帝尝赐景帝春服，帝以赐涛，又以母老，并赐藜杖一枚。” 明徐复祚《投梭记·叙饮》：“藜杖西山且挟书，蹉跎光景徂。” 陈毅《夏夜由王家坪归杨家岭》诗：“ 延水波涛翻骇浪，一灯藜杖送人归。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。