“孤云落日在马耳，照耀金碧开烟鬟”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

孤云落日在马耳，照耀金碧开烟鬟

释义

名句出处

出自宋代苏轼的《再过超然台赠太守霍翔》

全文：
昔饮雩泉别常山，天寒岁在龙蛇间。
山中儿童拍手笑，问我西去何当还。
十年不赴竹马约，扁舟独与渔蓑闲。
重来父老喜我在，扶挈老幼相遮攀。
当时襁褓皆七尺，而我安得留朱颜。
问今太守为谁欤，护羌充国鬓未斑。
躬持牛酒劳行役，无复杞菊嘲寒悭。
超然置酒寻旧迹，尚有诗赋镵坚顽。
孤云落日在马耳，照耀金碧开烟鬟。
邞淇自古北流水，跳波下濑鸣玦环。
愿公谈笑作石埭，坐使城郭生溪湾。

名句书法欣赏

苏轼孤云落日在马耳，照耀金碧开烟鬟书法作品欣赏
孤云落日在马耳，照耀金碧开烟鬟书法作品

参考注释

孤云

(1).单独飘浮的云片。唐李白《独坐敬亭山》诗：“众鸟高飞尽，孤云独去闲。” 唐杜牧《将赴吴兴登乐游原》诗：“清时有味是无能，闲爱孤云静爱僧。” 宋苏轼《虔州八境图》诗之二：“勌客登临无限思，孤云落日是长安。” 明范受益王錂《寻亲记·相逢》：“思亲回首望孤云，回首望孤云。”

(2).比喻贫寒或客居的人。《文选·陶潜＜咏贫士＞》：“万族各有託，孤云独无依。” 李善注：“孤云，喻贫士也。” 宋范仲淹《送徐登山人》诗：“今日江南行，孤云无繫程。”

落日

夕阳

马耳

山名。在山东省诸城市西南。北魏郦道元《水经注·潍水》：“ 潍水又东北，涓水注之。水出马耳山，山高百丈，上有二石并举，望齐马耳，故世名焉。” 宋苏轼《雪后书北台壁》诗之一：“试扫北臺看马耳，未随埋没有双尖。”

照耀

光芒照射

日月照耀金银台。——唐· 李白《梦游天姥吟留别》

金碧

(1).金和玉。《后汉书·乌桓传》：“妇人至嫁时乃养髮，分为髻，著句决，饰以金碧。” 南朝梁江淹《杂体》诗序：“故玄黄经纬之辨，金碧沉浮之殊，僕以为亦合其美并善而已。”

(2).金黄和碧绿的颜色。唐罗邺《上阳宫》诗：“深锁笙歌巢燕听，遥瞻金碧路人愁。” 宋苏轼《雍秀才画草虫八物·鬼蝶》诗：“双眉卷铁丝，两翅晕金碧。” 清杜岕《报恩寺塔灯歌》：“共推此塔天下少，金碧丹青壮丽殊。” 闻一多《红烛·李白之死》：“又有琼瑶的轩馆同金碧的台榭。”

(3).金马、碧鸡。《文选·陆机＜演连珠＞》：“金碧之巖，必辱凤举之使。” 刘孝标注引《汉书》：“或言益州有金马碧鸡之神，可醮而致。” 唐陈子昂《送殷大入蜀》诗：“ 蜀山金碧地，此地饶英灵。”参见“ 金马碧鸡 ”。

(4).指国画颜料中的泥金、石青和石绿。

烟鬟

亦作“烟鬟”。1.指妇女的鬓发。亦形容鬓发美丽。唐韩愈《题炭谷湫祠堂》诗：“祠堂像侔真，擢玉紆烟鬟。” 唐罗邺《闻友人入越幕因以诗赠》：“ 稽岭春生酒冻销，烟鬟红袖恃娇饶。”参见“ 烟鬟雾鬢 ”。

(2).喻云雾缭绕的峰峦。宋苏轼《凌虚台》诗：“落日衔翠壁，暮云点烟鬟。” 宋范成大《题城山挂月堂壁》诗：“百迭烟鬟得眼明，坐来心跡喜双清。” 邵瑞彭《题亚子＜分湖旧隐图＞》诗：“怜他一片盈盈水，照出烟鬟为阿谁。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。