“老去幽栖谁比数，传君诗一邑人惊”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

老去幽栖谁比数，传君诗一邑人惊

释义

名句出处

出自宋代晃冲之的《次君表韵答叶少蕴甥》

全文：
老去幽栖谁比数，传君诗一邑人惊。
敢叨礼亦推甥舅，借问年犹丑弟兄。
今日蓍龟真有望，终身木雁两无成。
凡才那可供□去，目送飞霞向赤城。

名句书法欣赏

晃冲之老去幽栖谁比数，传君诗一邑人惊书法作品欣赏
老去幽栖谁比数，传君诗一邑人惊书法作品

参考注释

老去

(1).谓人渐趋衰老。唐杜甫《往在》诗：“归号故松柏，老去苦飘蓬。” 宋欧阳修《赠王介甫》诗：“老去自怜心尚在，后来谁与子争先。” 明汪循《老去》诗：“老去心还竞，春来花又新。”

(2).引申为老年；晚年。沉从文《＜沉从文选集＞题记》：“现在过去了二十多年，我和我的读者，都共同将近老去了。”

(3).死去。元房皞《思隐》诗：“情知老去无多日，且向闲中过几年。” 明李东阳《柳岸垂纶》诗：“老去祗应家在此，不须盘石更垂萝。”

幽栖

(1).幽僻的栖止之处。唐王昌龄《过华阴》诗：“羇人感幽栖，窅映转奇絶。” 宋范仲淹《与孙元规书》：“肺疾未愈，赖此幽栖，江山照人，本无他望，以此为多。” 明练子宁《二月望日与饶隐君游玉笥山》诗：“上有梅仙采药之幽栖，下有萧云读书之故基。”

(2).隐居。《宋书·隐逸传·宗炳》：“ 南阳宗炳、雁门周续之，并植操幽栖，无闷巾褐，可下辟召，以礼屈之。” 唐白居易《与僧智如夜话》诗：“懒钝尤知命，幽栖渐得朋。” 鲁迅《故事新编·采薇》：“这确是一座好山……是理想的幽栖之所。”

比数

相与并列；相提并论。《汉书·司马迁传》：“刑餘之人，无所比数，非一世也。所从来远矣。” 宋苏轼《与蔡景繁书》：“又念以重罪废斥，不敢復自比数於士友间，但愧缩而已。” 明王世贞《短长上》：“ 秦人恐而退，自摈为戎，不敢比数于诸侯。”

考校计算。《周礼·夏官·大司马》“简稽乡民，以用邦国” 汉郑玄注：“简，谓比数之；稽，犹计也。”《汉书·梅福传》：“ 建始以来，日食地震，以率言之，三倍春秋，水灾亡与比数。” 颜师古注：“言其极多，不可比较而数也。” 清李渔《闲情偶寄·颐养·行乐》：“世人忧贫而致疾，疾而不可救药者，几与恒河沙*比数。”

邑人

同邑的人

率妻子邑人。——晋· 陶渊明《桃花源记》

邑人奇之。——宋· 王安石《伤仲永》?

谒于邑人。

邑人以为荣。——清· 邵长蘅《青门剩稿》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。