“即令贡马西北来，东西坊监屯云开”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

即令贡马西北来，东西坊监屯云开

释义

名句出处

出自宋代黄庭坚的《伯时彭蠡春牧图》

全文：
岳阳楼上春已归，湖中鸿雁拍波飞。
布帆天阔随鸟道，石林风冕吹人衣。
春水初生及马腹，浮滩欲上西山麓。
遥看绝岭秀云松，上有垂萝暗溪谷。
沙眠草啮性不骄，侧身注目鸣相招。
林间瞥过星烁烁，原上独立风萧萧。
君不见中原真种胡尘没，南行市骨何仓卒。
秪收力健载征夫，肯向时危辨奇骨。
即令贡马西北来，东西坊监屯云开。
纷然驽骥同秣，尔可不忧四蹄脱。

名句书法欣赏

黄庭坚即令贡马西北来，东西坊监屯云开书法作品欣赏
即令贡马西北来，东西坊监屯云开书法作品

参考注释

即令

即便;即使

西北

方位名,介于西和北之间。特指中国西北部

泰山西北。—— 清· 姚鼐《登泰山记》

东西

(1) 泛指各种具体或抽象的事物

吃东西

写东西

(2) 特指人或动物(常含喜爱或厌恶的情感)

这小东西真可爱

妈,别理这东西,小心吃了他们的亏。——曹禺《雷雨》

屯云

(1).积聚的云气。《列子·周穆王》：“化人之宫……望之若屯云焉。” 南朝宋谢惠连《西陵遇风献康乐》诗：“屯云蔽曾岭，惊风涌飞流。” 唐杜甫《与李十二白同寻范十隐居》诗：“落景闻寒杵，屯云对古城。” 明李东阳《送李维正主事使淮》诗：“漕舟百万如屯云，材官武士纷成羣。”

(2).《史记·高祖本纪》：“ 秦始皇帝常曰：‘东南有天子气。’於是因东游以厌之。高祖即自疑，亡匿，隐於芒、碭山泽巖石之閒。吕后与人俱求，常得之。高祖怪问之。吕后曰：‘ 季所居上常有云气，故从往常得季。’”后因以“屯云”指帝王登基的瑞兆。《文选·陆倕＜石阙铭＞》：“命旅致屯云之应，登坛有降火之祥。” 李善注引杜笃《论都赋》：“大汉开基，高祖有勋，斩白蛇，屯黑云。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。