“点额不成龙，归来伴凡鱼”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

点额不成龙，归来伴凡鱼

释义

名句出处

出自唐代李白的《赠崔侍郎》

全文：
黄河二尺鲤，本在孟津居。
点额不成龙，归来伴凡鱼。
故人东海客，一见借吹嘘。
风涛倘相见，更欲凌昆墟。

名句书法欣赏

李白点额不成龙，归来伴凡鱼书法作品欣赏
点额不成龙，归来伴凡鱼书法作品

参考注释

点额

(1).谓跳龙门的鲤鱼头额触撞石壁。北魏郦道元《水经注·河水四》：“鱣，鮪也。出巩穴，三月则上渡龙门，得渡为龙矣。否则，点额而还。”后因以“点额”指仕途失意或应试落第。北魏郦道元《水经注·河水四》：“鱣，鮪也。出巩穴，三月则上渡龙门，得渡为龙矣。否则，点额而还。” 唐李白《赠崔侍御》诗：“点额不成龙，归来伴凡鱼。” 宋梅尧臣《送刘定贤良下第赴广陵令》诗：“怊悵以送君，致龙翻点额。” 明梅鼎祚《玉合记·逢世》：“乘流妨点额，一跃可成龙。”

(2).以笔点头额，吉祥之兆。事本《北齐书·文宣帝纪》：“既为王，梦人以笔点己额。旦以告馆客王曇哲曰：‘吾其退乎？’ 曇哲再拜贺曰：‘王上加点，便成主字，乃当进也。’”

不成

——作语气词用在句末,表示反问或揣度的语气,常与“难道”、“莫非”等词相呼应

老五不在这儿,莫非又下厂去了不成

归来

返回原来的地方

昨日入城市,归来泪满巾。——宋· 张俞《蚕妇》

去时里正与裹头,归来头白还戍边。——唐· 杜甫《兵车行》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。