“玉馔天厨送，金杯御酒倾”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

玉馔天厨送，金杯御酒倾

释义

名句出处

出自唐代岑参的《送郭仆射节制剑南》

全文：
铁马擐红缨，幡旗出禁城。
明王亲授钺，丞相欲专征。
玉馔天厨送，金杯御酒倾。
剑门乘嶮过，阁道踏空行。
山鸟惊吹笛，江猿看洗兵。
晓云随去阵，夜月逐行营。
南仲今时往，西戎计日平。
将心感知己，万里寄悬旌。

名句书法欣赏

岑参玉馔天厨送，金杯御酒倾书法作品欣赏
玉馔天厨送，金杯御酒倾书法作品

参考注释

玉馔

犹玉食。珍美的饮食。晋左思《吴都赋》：“矜其宴居，则珠服玉饌。” 唐杜甫《麂》诗：“永与清溪别，蒙将玉饌俱。不敢恨庖厨，乱世轻全物。”《明史·乐志三》：“羔豚升华俎，玉饌充方圆。”

天厨

亦作“ 天厨 ”。1.星名。《星经》卷上：“天厨六星，在紫微宫东北维，近传舍北百官厨，今光禄厨像之。”《晋书·天文志上》：“﹝紫微垣﹞东北维外六星曰天厨，主盛饌。”

(2).天庭的庖厨。《汉武帝内传》：“ 王母自设天厨，真妙非常，丰珍上果，芳华百味……非地上所有。” 晋葛洪《神仙传·王远》：“ 远谓经（蔡经）家人曰：‘吾欲赐汝辈美酒，此酒乃出天厨，其味醇醲。’” 宋陆游《题宣律师画像》诗：“平生一瓦鉢，何处有天厨。” 清吴伟业《梅花庵同林若抚话雨联句》：“仙乐清商奏，天厨法酒霑。”

(3).皇帝的庖厨。唐萧至忠《送张亶赴朔方应制》诗：“推食天厨至，投醪御酒传。” 宋苏辙《元祐八年生日谢表》之一：“老逢诞日，泣养亲之无从；赐出天厨，愧君恩之莫报。” 明屠隆《綵毫记·拜官供奉》：“可勑中书省，即拜翰林供奉。仍赐天厨御食，朕当亲为调羹，以示隆眷。”

见“ 天厨 ”。

金杯

(1).指凹形铜镜。《淮南子·天文训》“故阳燧见日则燃为火” 汉高诱注：“阳燧，金也。取金杯无缘者，熟摩令热，日中时，以当日下，以艾承之，则燃得火也。”《周礼·秋官·司烜氏》“司烜氏掌以夫遂取明火於日” 清孙诒让正义：“ 高氏云‘金杯无缘’，即窐镜之形，非真用杯也。”

(2).泛指精美的杯子。唐卢照邻《秋霖赋》：“绣轂银鞍，金杯玉盘，坐卧珠璧，左右罗紈。”

(3).指金质奖杯。如：巴西队捧回了足球锦标赛的金杯。

御酒

指帝王饮用或赏赐的酒。三国魏曹植《大魏篇》：“御酒停未饮，贵戚跪东厢。” 唐李暠《奉和圣制送张说上集贤学士赐宴》诗：“天厨千品降，御酒百壶催。” 清赵翼《瓯北诗话·诗人佳句》：“ 张士诚既降元，元帝赐以龙衣御酒。”《镜花缘》第五回：“今特降旨：……即赐金牌一面，并赏御酒三杯。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。