“可怜闹里无人识，空自肩担布袋归”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

可怜闹里无人识，空自肩担布袋归

释义

名句出处

出自宋代释德光的《布袋和尚赞》

全文：
拊背乞钱成漏泄，回头转脑昧真机。
可怜闹里无人识，空自肩担布袋归。

名句书法欣赏

释德光可怜闹里无人识，空自肩担布袋归书法作品欣赏
可怜闹里无人识，空自肩担布袋归书法作品

参考注释

可怜

(1) 值得怜悯

露出一副可怜相

(2) 数量少或质量坏得不值一提

可怜的家产

无人

(1).没有人才。《左传·文公十三年》：“﹝ 士会 ﹞乃行。绕朝赠之以策，曰：‘子无谓秦无人，吾谋适不用也。’” 金元好问《曲阜纪行》诗之八：“吾谋未及用，勿谓秦无人。”

(2).没有人；没人在。《史记·范雎蔡泽列传》：“ 秦王屏左右，宫中虚无人。” 三国魏应璩《与侍郎曹良思书》：“足下去后，甚相思想。《叔田》有无人之歌，闉闍有匪存之思，风人之作，岂虚也哉！” 宋柳永《斗百花》词：“深院无人，黄昏乍拆鞦韆，空锁满庭花雨。”参阅《诗·郑风·叔于田》。

空自

徒然；白白地。南朝梁何逊《哭吴兴柳恽》诗：“樽酒谁为满，灵衣空自披。”《清平山堂话本·合同文字记》：“万事分已定，浮生空自忙。”《儒林外史》第三九回：“不瞒长兄説，我自幼空自学了一身武艺，遭天伦之惨，奔波辛苦，数十餘年。” 清李渔《风筝误·诧美》：“令爱不堪偕伉儷，老堂空自费调停。”

肩担

肩负，担负。金董解元《西厢记诸宫调》卷二：“这每取经后不肯随三藏，肩担着扫箒藤杖，簇捧着箇杀*人和尚。” 明叶子奇《草木子·谈薮》：“ 明首座，东南行脚僧也。有母八十餘，尝肩担而行。” 郭沫若《我的童年》第一篇五：“ 苏字的不用中锋，连真带草，正合于这种生活方式，所以它也就肩担了流行的命运。”

布袋

(1).布制的袋子。《隋书·食货志》：“有司尝进乾薑，以布袋贮之。”

(2).指招赘的女婿。或以为“补代”的音讹。宋朱翌《猗觉寮杂记》卷上：“世号赘壻为布袋，多不晓其义。如入布袋，气不得出。顷附舟入浙，有一同舟者号李布袋。篙人问其徒云：‘如何入舍壻谓之布袋？’众无语。忽一人曰：‘语讹也，谓之补代。人家有女无子，恐世代自此絶，不肯嫁出，招壻以补其世代尔。’此言絶有理。”一说作“布代”。参见“ 布代 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。