“便有尘随马，也任雨霖铃”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

便有尘随马，也任雨霖铃

释义

名句出处

出自宋代刘辰翁的《水调歌头（自龙眠李氏夜过臞山康氏，走笔和其家灯障水调，迫暮始归）》

全文：
不成三五夜，不放霎时晴。
长街灯火三两，到此眼方明。
把似每时庭院，传说个般障子，无路与君行。
推手复却手，都付断肠声。
漏通晓，灯收市，人下棚。
中山铁马何似，遗恨杳难平。
一落掺挝声愤，再见大晟舞罢，乐事总伤情。
便有尘随马，也任雨霖铃。

名句书法欣赏

刘辰翁便有尘随马，也任雨霖铃书法作品欣赏
便有尘随马，也任雨霖铃书法作品

参考注释

雨霖铃

亦作“ 雨淋铃 ”。1. 唐教坊曲名。唐郑处诲《明皇杂录补遗》：“ 明皇既幸蜀，西南行初入斜谷，属霖雨涉旬，於栈道雨中闻铃，音与山相应。上既悼念贵妃，採其声为《雨霖铃》曲，以寄恨焉。” 唐元稹《琵琶歌》：“因兹弹作《雨霖铃》，风雨萧条鬼神泣。” 明梁辰鱼《红线女》第一折：“《雨霖铃》空响人何处，只落得渺渺独愁予。” 清纳兰性德《浣溪沙》词：“信得羽衣传鈿合，悔教罗袜葬倾城，人间空唱《雨淋铃》。”参阅宋乐史《杨太真外传》、宋王灼《碧鸡漫志》卷五。

(2).词牌名。由唐教坊曲演化而成。双调，一百零三字，仄韵。宋柳永始作。柳永一生失意潦倒，生活漂泊无定。在他离开汴京时作此词，以抒发惜别之情。词中有“今宵酒醒何处？杨柳岸、晓风残月”之句，脍炙人口。后用以指代失意潦倒。清陈维崧《赠歌者陈郎》诗：“怜尔少年非失意，逢人也唱《雨霖铃》。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。