“翠辇归来朝献罢，千官齐拜未央班”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

翠辇归来朝献罢，千官齐拜未央班

释义

名句出处

出自唐代王珪的《依韵和章枢密景灵宫奉安列圣神御》

全文：
清都铙吹犯宵寒，宝帐云龙度帝关。
禁跸忽传天直北，仙山元在海中间。
九门日月蒙嘉气，六殿衣冠绘睟颜。
翠辇归来朝献罢，千官齐拜未央班。

名句书法欣赏

王珪翠辇归来朝献罢，千官齐拜未央班书法作品欣赏
翠辇归来朝献罢，千官齐拜未央班书法作品

参考注释

翠辇

饰有翠羽的帝王车驾。《北史·突厥传》：“ 启人奉觴上寿，跪伏甚恭。帝大悦，赋诗曰：‘ 鹿塞鸿旗驻，龙庭翠輦回。’” 唐李贺《追赋画江潭苑》诗之一：“行云霑翠輦，今日似襄王。” 元虞集《和马侍御西山口占》：“岧嶢宫殿水西头，春日时闻翠輦游。” 清洪昇《长生殿·冥追》：“这不是羽盖飘扬，鸞旌荡漾，翠輦嵯峨！”

归来

返回原来的地方

昨日入城市,归来泪满巾。——宋· 张俞《蚕妇》

去时里正与裹头,归来头白还戍边。——唐· 杜甫《兵车行》

朝献

(1).古代祭礼仪节之一。向尸献爵。《周礼·春官·司尊彝》：“其朝献用两著尊。” 郑玄注：“朝献，谓尸卒食，王酳之。”

(2). 唐宋之时称天子亲自祭告太清宫、景灵宫或太庙。《旧唐书·玄宗纪下》：“己丑，制自今告献太清宫及太庙改为朝献，巡陵为朝拜，告宗庙为奏，天地享祀文改昭告为昭荐，以告者临下之义故也。” 宋沉括《梦溪笔谈·故事一》：“上亲郊庙，册文皆曰‘恭荐岁事’。先景灵宫，谓之朝献。”

(3).诸侯或属国朝觐时贡献方物。《汉书·高帝纪下》：“令诸侯王、通侯常以十月朝献。”《晋书·张华传》：“歷世未附者二十餘国，并遣使朝献。”

千官

众多的官员。《吕氏春秋·君守》：“大圣无事，而千官尽能。” 唐曹唐《三年冬大礼》诗之三：“千官不动旌旗下，日照南山万树云。” 叶叶《书壬子*宫驼记后》诗：“千官春殿新朝礼，万寿桐棺故主尸。” 鲁迅《亥年残秋偶作》诗：“尘海苍茫沉百感，金风萧瑟走千官。”

未央

未已;未尽

夜如何其?夜未央。——《诗·小雅·庭燎》

及年岁之未晏兮,时亦犹其未央。——《楚辞·离骚》

此恨未央

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。