“犯雪貂裘重，冲风锦绶轻”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

犯雪貂裘重，冲风锦绶轻

释义

名句出处

出自宋代梅尧臣的《送谢舍人奉使北朝》

全文：
汉使下西清，胡人拥道迎。
寒笳随宿堡，卫甲出孤城。
犯雪貂裘重，冲风锦绶轻。
山川辞国远，车骑踏沙行。
授馆氊为幄，供庖酪和羹。
戎王拜天赐，虏帅伏名卿。
紫塞千烽静，黄云万里平。
甘泉归奏日，重见凤池荣。

名句书法欣赏

梅尧臣犯雪貂裘重，冲风锦绶轻书法作品欣赏
犯雪貂裘重，冲风锦绶轻书法作品

参考注释

雪貂

一种特别凶恶的貂,是很有价值的捕鼠者,与野生的欧洲鸡貂非常相似,据说是由家养的雪貂与野生的鸡貂杂交产生的

冲风

(1).暴风；猛烈的风。《楚辞·九歌·河伯》：“与女游兮九河，衝风起兮横波。”《史记·韩长孺列传》：“且强弩之极，矢不能穿鲁縞；衝风之末，力不能漂鸿毛。” 晋葛洪《抱朴子·知止》：“可谓善料微景於形外，覿坚冰於未霜，徙薪曲突於方炽之火，纚舟弭檝於衝风之前。”《北齐书·慕容俨传》：“须臾，衝风欻起，惊涛涌激，漂断荻洪。” 唐杜甫《枯柟》诗：“涷雨落流胶，衝风夺佳气。”

(2).顶着风；冒着风。宋梅尧臣《西湖对雪》诗：“著物偏能积，衝风不得还。” 清钱谦益《乙丑五月削籍南还》诗之九：“单舸衝风滞楚州，淮阴南下又无舟。” 清何耳《燕台竹枝词·硬面饽饽》：“深夜谁家和麵起，衝风唤卖一声声。”

锦绶

锦制的绶带。《宋史·舆服志四》：“其冕无额花者，玄衣纁裳，悉画，小白綾中单，师子锦綬，二银环。” 宋秦观《和王通叟琵琶》：“风流云散令人瘦，忍看麴尘昏锦綬。” 元迺贤《投赠赵祭酒二十韵》：“锦綬还乡乘駟马，绣衣行部去襜帷。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。