“宫悬彩仗俨然合，瑞气炉烟相与春”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

宫悬彩仗俨然合，瑞气炉烟相与春

释义

名句出处

出自唐代权德舆的《奉和张仆射朝天行》

全文：
元侯重寄贞师律，三郡四封今静谧。
丹毂常思阙下来，紫泥忽自天中出。
军装喜气倍趋程，千骑鸣珂入凤城。
周王致理称申甫，今日贤臣见明主。
拜恩稽首纷无已，凝旒前席皇情喜。
逢时自是山出云，献可还同石投水。
昔岁褒衣梁甫吟，当时已有致君心。
专城一鼓妖氛静，拥旆十年天泽深。
日日披诚奉昌运，王人织路传清问。
仙酝尝分玉斝浓，御闲更辍金羁骏。
元正前殿朝君臣，一人负扆百福新。
宫悬彩仗俨然合，瑞气炉烟相与春。
万年枝上东风早，珮玉晨趋光景好。
涂山已见首诸侯，麟阁终当画元老。
温室沈沈漏刻移，退朝宾侣每相随。
雄词乐职波涛阔，旷度交欢云雾披。
自古全才贵文武，懦夫只解冠章甫。
见公抽匣百炼光，试欲磨铅谅无助。

名句书法欣赏

权德舆宫悬彩仗俨然合，瑞气炉烟相与春书法作品欣赏
宫悬彩仗俨然合，瑞气炉烟相与春书法作品

参考注释

宫悬

同“宫县”。汉张衡《东京赋》：“春日载阳，合射辟雍。设业射虡，宫悬金鏞。” 唐王维《奉和圣制重阳节宰臣及群臣上寿应制》：“玉堂开右个，天乐动宫悬。” 宋梅尧臣《次韵和永叔赠别择之赴陕郊》：“我惭竹管厕宫悬，纵合律度应非偶。” 清孔尚任《桃花扇·哄丁》：“松柏笼烟，两堦蜡红初翦。排笙歌，堂上宫悬。”

彩仗

彩饰的仪仗。唐李复言《续玄怪录·杨恭政》：“至三更，有仙乐，彩仗，霓旌，絳节，鸞鹤纷紜，五云来降，入于房中。” 清洪昇《长生殿·定情》：“恩波自喜从天降，浴罢粧成趋彩仗。” 清赵翼《镇江观都天会》诗：“七香亭导八掆舆，彩仗前驱一对对。”

彩饰的仪仗。指古代帝王、官员外出时仪卫人员所持的旗帜、伞、扇、武器等。唐宋之问《龙门应制》诗：“綵仗蜺旌遶香阁，下輦登高望河洛。” 明谢谠《四喜记·催赴春闱》：“亲闈莫恋斑衣舞，帝里须夸綵仗迎。”

俨然

(1) 形容整齐

阵容俨然

土地平旷,屋舍俨然。——晋· 陶渊明《桃花源记》

(2) 形容特别像

蹲石鳞鳞,俨然类画。——《聊斋志异·促织》

(3) 形容庄重严肃

闻之俨然

晚饭摆出来了,四叔俨然的陪着。——鲁迅《祝福》

瑞气

吉祥之气

霞光瑞气

炉烟

见“ 炉烟 ”。

亦作“ 炉烟 ”。1.熏炉或香炉中的烟。南朝梁简文帝《晓思诗》：“炉烟入斗帐，屏风隐镜臺。” 宋苏轼《青牛岭高绝处有小寺人迹罕到》诗：“暮归走马沙河塘，炉烟裊裊十里香。” 清支机生《珠江名花小传》：“炉烟暗递浩歌声。”

(2). 庐山香炉峰的云气。借指香炉峰。宋梅尧臣《寄王江州》诗：“何尝闻堠火，唯是对炉烟。潮到盆城否？犹期信可传。”

(3).旧时宫殿前丹墀设焚香炉，后因以指代宫廷、朝官。唐无名氏《元日观上公献寿赋》：“趋云陛以陈词，向炉烟而稽首。” 唐韦应物《燕李录事》诗：“与君十五侍皇闈，晓拂炉烟上赤墀。” 唐方干《送杭州李员外》诗：“必恐驻班留立位，前程一步是炉烟。”

(4).指炉火。宋周邦彦《满庭芳·夏日溧水无想山作》词：“地卑山近，衣润费炉烟。”炉，一本作“ 罏 ”。

相与

副词。表示同时同地做某件事。可译为“共同”

舍人相与谏。——《史记·廉颇蔺相如列传》

卒相与欢。

平原君竟与毛遂偕。十九人相与目笑之而未发也。——《史记·平原君虞卿列传》

因相与言。——清· 梁启超《谭嗣同传》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。