“烧灯明万户，爆竹响千门”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

烧灯明万户，爆竹响千门

释义

名句出处

出自宋代赵友直的《己卯岁除夜》

全文：
刚迎新岁至，俄惊岁复分。
烧灯明万户，爆竹响千门。
愁对梅花咏，强将柏叶吞。
经年心底事，明日付东君。

名句书法欣赏

赵友直烧灯明万户，爆竹响千门书法作品欣赏
烧灯明万户，爆竹响千门书法作品

参考注释

烧灯

亦作“ 烧鐙 ”。1.点灯。唐王建《宫词》之八*九：“院院烧灯如白日，沉香火底坐吹笙。” 明袁宗道《晚晴偏书》诗：“静嘿怜童僕，烧灯夜未眠。” 叶叶《庚戌纪事》诗之一：“彻夜烧灯钓月舫，可知杯酒即天涯。”

(2).指举行灯会或灯市。《旧唐书·玄宗纪下》：“﹝ 开元二十八年春正月﹞壬寅，以望日御勤政楼讌羣臣，连夜烧灯，会大雪而罢，因命自今常以二月望日夜为之。” 宋蔡絛《铁围山丛谈》卷一：“国朝上元节烧灯盛於前代，为綵山峻极而对峙於端门。”

(3).指元宵节。宋蒋捷《绛都春》词：“归时记约烧灯夜。早拆尽、鞦韆红架。” 清纳兰性德《金菊对芙蓉·上元》词：“狂游似梦，而今空记，密约烧鐙。” 清洪亮吉《吴上舍文桂倚梅图》诗：“纔过烧灯无几日，误书穀雨我心惊。”参见“ 烧灯节 ”。

万户

(1).一万户。《史记·高祖本纪》：“诸将以万人若一郡降者，封万户。”亦指万人。宋陈师道《赠魏衍》诗之二：“寧须万户权轻重，不待千篇一已多。”

(2).万家；万室。万，极言其多。汉班固《西都赋》：“张千门而立万户，顺阴阳以开闔。” 唐李白《子夜吴歌》之三：“ 长安一片月，万户擣衣声。”

(3).官名。金初设置，元代相沿，为世袭官职。万户为“万夫之长”，总领于中央的枢密院；驻于各路者，则分属于行省。设万户府以统领千户所，诸路万户府各设达鲁花赤一员，万户一员。又有海道运粮万户府，设官与诸路万户府同。参阅《元史·百官志七》。

爆竹

古时用火烧竹,毕剥有声,火花迸裂,称为爆竹。今人用纸卷火药,点燃发响,也称爆竹,或称爆仗

千门

(1).犹千家。宋韩维《和景仁元夕》诗：“簫鼓千门沸，弓刀万马腾。” 陈三立《十月十四夜饮秦淮楼感赋》诗：“狼嘷豕突哭千门，溅血车菌处处村。”

(2).众多宫门。亦借指众多宫殿。汉班固《西都赋》：“张千门而立万户，顺阴阳以开闔。” 唐杜甫《哀江头》诗：“江头宫殿锁千门，细柳新蒲为谁緑。”《资治通鉴·唐文宗开成元年》：“流血千门，僵尸万计。” 胡三省注：“ 汉武帝起建章宫，度为千门万户，后世遂谓宫门为千门。” 清吴伟业《海市》诗之四：“千门听击冯夷鼓，六博看投玉女壶。”

(3).佛教语。谓种种修行的法门。千，言其多。北齐颜之推《颜氏家训·归心》：“万行归空，千门入善。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。