“此事非一日，法绳有所难”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

此事非一日，法绳有所难

释义

名句出处

出自清代乾隆的《麦价》

全文：
秋麦熟饼馨，春麦黄间青。
布种有先后，自当殊色形。
春麦尚栖亩，秋麦拔连本。
两种掐穗看，颗粒都饱满。
秋麦报十分，其实犹不止。
春麦报九分，亦可姑听耳。
故谚有之曰，莫知苗之硕。
斯亦民常情，何必事精核。
春雨信优渥，夏雨实缺欠。
春麦减固应，吾早廑忧念。
河南九分馀，山东十分足。
直隶如河南，额手天锡福。
近利三倍人，持筹术愈精。
豫齐麦船至，其价将益平。
趁此微觉旱，麦价亦微长。
收麦纵落价，利可如常享。
长价如降卑，落价如登高。
农夫力所耕，享利由汝曹。
此事非一日，法绳有所难。
化民乏良方，摛词惟嗟叹。

参考注释

一日

(1) 有一天

程一日果以眦睚杀*人。——宋·王谠《唐语林·雅量》

一日于驴上。——宋·胡仔《苕溪渔隐丛话》

一日晌午。——清·徐珂《清稗类钞·战事类》

(2) 一天,一昼夜

一日之内。——唐·杜牧《阿房宫赋》

常如一日。——宋·司马光《训俭示康》

苟且非一日。——宋·王安石《答司马谏议书》

奉一日欢。——清·侯方域《壮悔堂文集》

前一日。——清·梁启超《谭嗣同传》

法绳

(1).以法律制裁。明沉德符《野获编·禁卫·舍人校尉》：“此辈紈絝，非可以理喻法绳者。”

(2).捆绑犯人的绳子。许地山《危巢坠简·归途》：“巡警忽然看见离尸体不远处有一把浮现在雪上的小手*枪，于是进前去，用法绳把它拴起来。” 蒲州梆子《归宗图》第二场：“俱家人带法绳伏罪进京。”

有所

有所，无所类同。有：存在。无：没有，不存在。所：此为代词。

例句：

战国·楚·屈原《卜居》：“夫尺有所短，寸有所长，物有所不足。智有所不明，数有所不逮，神有所不通。”

《列子》：子贡倦于学，告仲尼曰："愿有所息。"仲尼曰："生无所息！"

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。