“飏影过伊洛，流声入管弦”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

飏影过伊洛，流声入管弦

释义

名句出处

出自唐代虞世南的《相和歌辞飞来双白鹤》

全文：
飞来双白鹤，奋翼远凌烟。
双栖集紫盖，一举背青田。
飏影过伊洛，流声入管弦。
鸣群倒景外，刷羽阆风前。
映海疑浮雪，拂涧泻飞泉。
燕雀宁知去，蜉蝣不识还。
何言别俦侣，从此间山川。
顾步已相失，裴回反自怜。
危心犹警露，哀响讵闻天。
无因振六翮，轻举复随仙。

名句书法欣赏

虞世南飏影过伊洛，流声入管弦书法作品欣赏
飏影过伊洛，流声入管弦书法作品

参考注释

伊洛

(1).亦作“ 伊雒 ”。伊水与洛水。两水汇流，多连称。亦指伊洛流域。《国语·周语上》：“昔伊洛竭而夏亡，河竭而商亡。” 韦昭注：“ 伊出熊耳，洛出冢岭。禹都阳城，伊洛所近。” 三国魏曹植《赠白马王彪》诗：“ 伊洛广且深，欲济川无梁。” 唐杜甫《北征》诗：“ 伊洛指掌收，西京不足拔。” 宋欧阳修《送徐生之渑池》诗：“我昔初官便伊洛，当时意气尤骄矜。” 清叶襄《禹陵》诗：“泉源留俭德，伊洛想神功。”

(2).指二程理学。参见“ 伊洛之学 ”。

流声

(1).流播名声。《后汉书·张衡传》：“ 弈秋以棊局取誉，王豹以清謳流声。” 南朝梁刘勰《文心雕龙·论说》：“独步当时，流声后代。” 明李贽《书苏文忠公外纪后》：“ 苏长公以文字故获罪当时，亦以文字故取信於朋友，流声於后世。”

(2).流传的名声。晋潘尼《赠河阳》诗：“流声馥秋兰，摛藻艷春华。” 明宋濂《孝子邱铎传》：“通儒书，兼习医家言，流声动一时。”

(3).指流啭的乐曲声。汉枚乘《七发》：“练色娱目，流声悦耳。” 三国魏曹植《七启》：“扬《北里》之流声，绍《阳阿》之妙曲。”

管弦

亦作“ 管絃 ”。亦作“筦弦”。亦作“筦絃”。 1.管乐器与弦乐器。亦泛指乐器。《淮南子·原道训》：“夫建钟鼓，列管弦。”《汉书·礼乐志》：“为其俎豆筦弦之间小不备，因是絶而不为，是去小不备而就大不备，或莫甚焉。” 晋张华《情诗》之一：“终晨抚管弦，日夕不成音。” 明王錂《春芜记·感叹》：“三千珠履盈阶陛，十二金釵列管絃。” 清孙枝蔚《村居杂感》诗之五：“长物吾家少，樽罍伴管絃。”

(2).指管弦乐。《汉书·礼乐志》：“和亲之説难形，则发之於诗歌咏言，鐘石筦弦。” 唐崔湜《奉和春日幸望春*宫》：“庭际花飞锦绣合，枝间鸟囀管弦同。” 元陈孚《真定怀古》诗：“千里桑麻緑荫城，万家灯火筦絃清。” 宋欧阳修《采桑子》词：“返照波间，水阔风高颺管絃。” 郭小川《厦门风姿》诗之四：“听，南海的涛声如号角，鹭江的潮音如管弦。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。