“共被方为乐，军中莫掺挝”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

共被方为乐，军中莫掺挝

释义

名句出处

出自宋代梅尧臣的《送晁殿丞郑州签判》

全文：
朝离泌水上，夕去野亭赊。
走马日衔树，度河风卷沙。
关云来雨脚，陂岸长蒲芽。
共被方为乐，军中莫掺挝。

名句书法欣赏

梅尧臣共被方为乐，军中莫掺挝书法作品欣赏
共被方为乐，军中莫掺挝书法作品

参考注释

共被

同被而寝。亦谓亲如兄弟。《飞燕外传》：“ 昭仪拜乃泣曰：‘姊寧忘共被，夜长苦寒不成寐，使合德雍姊背邪？’”《晋书·祖逖传》：“与司空刘琨俱为司州主簿，情好绸繆，共被同寝。” 唐杨炯《从弟去溢墓志铭》：“ 姜肱没齿，无因共被之欢；钟毓生年，非復同车之乐。” 唐杜甫《与李十二白同寻范十隐居》诗：“醉眠秋共被，携手日同行。” 仇兆鳌注：“共被同行，所谓如弟兄也。汉姜肱兄弟同被而寝。晋祖逖、刘琨情好绸繆，共被同寝。”

为乐

奏乐。《论语·述而》：“不图为乐之至於斯也。” 何晏集解引王肃曰：“为，作也。” 皇侃义疏：“为，犹奏也。”

作乐，取乐。《后汉书·灵帝纪》：“帝著商估服，饮宴为乐。” 南朝宋鲍照《拟行路难》诗之三：“含歌揽涕恆抱愁，人生几时得为乐！”《太平广记》卷三九四引唐薛用弱《集异记·徐智通》：“明晨何以为乐？”

掺挝

古代乐奏中的一种击鼓。宋苏轼《兴龙节集英殿宴教坊词·问女童队》：“掺挝屡作，旌夏前临，顾游女之何能，造彤庭而献计。” 宋梅尧臣《送晁殿丞郑州签判》诗：“共被方为乐，军中莫掺挝。” 清陈维崧《水龙吟·春夜听邻闺击鼓》词：“倩隣娃暂歇掺挝，待我作《渔阳操》。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。