“弦清拨剌语铮铮，背却残灯就月明”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

弦清拨剌语铮铮，背却残灯就月明

释义

名句出处

出自唐代白居易的《琵琶》

全文：
弦清拨剌语铮铮，背却残灯就月明。
赖是心无惆怅事，不然争奈子弦声。

名句书法欣赏

白居易弦清拨剌语铮铮，背却残灯就月明书法作品欣赏
弦清拨剌语铮铮，背却残灯就月明书法作品

参考注释

拨剌

(1).不正貌。谓琴弦压轸，声音走调。《淮南子·修务训》：“琴或拨剌枉橈。” 高诱注：“拨剌，不正也。”

(2).张弓貌。《后汉书·张衡传》：“弯威弧之拨剌兮，射嶓冢之封狼。” 李贤注：“拨剌，张弓貌也。”拨，《文选·张衡＜思玄赋＞》作“拔”。

(3).亦作“ 拨喇 ”。象声词。唐顾况《李供奉弹箜篌歌》：“腕头花落舞製裂，手下鸟惊飞拨剌。”《西游记》第二一回：“ 灵吉菩萨将飞龙寳杖丢将下来，不知念了些甚么咒语，却是一条八爪金龙，拨喇的轮开两爪，一把抓住妖精，提着头，两三捽，捽在山石崖边，现了本相。”

(4).鱼尾拨水声。喻鱼疾游。唐李邕《国清寺碑序》：“畅拨剌以掉尾，恣噞喁而鼓腮。” 唐杜甫《漫成一绝》：“沙头宿鷺联拳静，船尾跳鱼拨剌鸣。” 宋马纯《陶朱新录》：“一边鳞肉与骨皆无，独其首全，与二鱼并游水中，但其游差缓，不復有扬鬣拨剌之势。” 清蒲松龄《聊斋志异·于子游》：“秀才亦不知大王何人，送至鷁首，跃身入水，拨剌而去，乃知为鱼妖也。”

铮铮

(1) 金属撞击声

铮铮然掷地作金石声

(2) 比喻刚正;坚贞

铮铮铁骨

(3) 比喻声名显赫,才华出众

名响铮铮

残灯

将熄的灯。唐白居易《秋房夜》诗：“水窗席冷未能卧，挑尽残灯秋夜长。” 宋陆游《东关》诗：“三更酒醒残灯在，卧听萧萧雨打篷。” 明李景福《暮春遣意》诗：“残灯和梦断，浊酒带愁倾。”

月明

(1).月光明朗。唐白居易《崔十八新池》诗：“见底月明夜，无波风定时。” 元袁士元《和嵊县梁公辅夏夜泛东湖》：“小桥夜静人横笛，古渡月明僧唤舟。”《水浒传》第九回：“两个教头在月明地上交手。”

(2).指月亮；月光。唐李益《从军北征》诗：“磧里征人三十万，一时回向月明看。” 明寓山居士《鱼儿佛》第一出：“白苹红蓼緑簑衣，青海滩头一钓磯。只恐夜静水寒鱼不饵，满船空载月明归。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。