“若不为松乔，即须作皋夔”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

若不为松乔，即须作皋夔

释义

名句出处

出自唐代白居易的《早冬游王屋，自灵都抵阳台上方望天坛，偶吟》

全文：
霜降山水清，王屋十月时。
石泉碧漾漾，岩树红离离。
朝为灵都游，暮有阳台期。
飘然世尘外，鸾鹤如可追。
忽念公程尽，复惭身力衰。
天坛在天半，欲上心迟迟。
尝闻此游者，隐客与损之。
各抱贵仙骨，俱非泥垢姿。
二人相顾言，彼此称男儿。
若不为松乔，即须作皋夔。
今果如其语，光彩双葳蕤。
一人佩金印，一人翳玉芝。
我来高其事，咏叹偶成诗。
为君题石上，欲使故山知。

名句书法欣赏

白居易若不为松乔，即须作皋夔书法作品欣赏
若不为松乔，即须作皋夔书法作品

参考注释

不为

(1).不做；不干。《诗·卫风·淇奥》：“善戏謔矣，不为虐兮。”《孟子·梁惠王上》：“为长者折枝，语人曰：‘我不能’，是不为也，非不能也。” 宋曾巩《寄欧阳舍人书》：“立言者既莫之拒而不为；又以其子孙之所请也，书其恶焉则人情之所不得，於是乎铭始不实。”

(2).谓收成不好。《墨子·杂守》：“令民家有三年畜蔬食以备湛旱、岁不为。” 王念孙《读书杂志·墨子六》：“‘岁不为’，犹《玉藻》言年不顺成也。”《淮南子·本经训》：“是故上下离心，气乃上蒸，君臣不和，五穀不为。” 高诱注：“不为，不成也。”

(3).不算，不是。南朝宋颜延之《陶徵士诔》：“夫璿玉致美，不为池隍之宝；桂椒信芳，而非园林之实。” 清李渔《闲情偶寄·词曲》：“先破后承，始开终结，内分八股，股股相对，绳墨不为不严矣。”

(1).不因为。《荀子·天论》：“天行有常，不为尧存，不为桀亡。” 汉东方朔《答客难》：“天不为人之恶寒而輟其冬，地不为人之恶险而輟其广，君子不为小人之匈匈而易其行。” 宋周邦彦《浣溪沙》词：“不为萧娘旧约寒，何因容易别长安。”

(2).不为了。《汉书·扬雄传下》：“盖闻圣主之养民也，仁霑而恩洽，动不为身。” 颜师古注：“言忧百姓也。”

松乔

(1).神话传说中仙人赤松子与王子乔的并称。汉扬雄《太玄赋》：“纳傿禄於江淮兮，揖松乔於华岳。” 唐杜甫《哭王彭州抡》诗：“执友惊沦没，斯人已寂寥。新文生沉谢，异骨降松乔。” 清龚自珍《辨仙行》：“仙者乃非松乔伦，亦无英魄与烈魂。”

(2).泛指隐士或仙人。唐白居易《早冬游王屋寄温公周尊师中书李相公》诗：“若不为松乔，即须作皋夔。” 明许时泉《武陵春》：“深感得仙翁指教，幸今朝奇遇松乔。”

皋夔

亦作“皐夔”。皋陶和夔的并称。传说皋陶是虞舜时刑官，夔是虞舜时乐官。后常借指贤臣。宋王禹偁《谪居感事》诗：“贵接皐夔步，深窥龙凤姿。” 元耶律楚材《用曹桢韵》：“收拾琴书我归去，朝庭人物有皋夔。” 清惜秋旅生《维新梦》：“老太师，数十载鞠躬尽瘁，朱颜緑鬢，不愧我的皋夔。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。