“晨兴服絺綌，夜卧重衾裯”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

晨兴服絺綌，夜卧重衾裯

释义

名句出处

出自宋代蔡戡的《病中纪事》

全文：
我生天地间，甲子倏一周。
岁与命相近，灾釁非人谋。
抱病卧漳浦，荏苒久不瘳。
伛偻腰欲折，偃仰筋如抽。
痛楚彻心膂，呻吟损咽喉。
浃背汗淋沥，环膝寒飕飗。
晨兴服絺綌，夜卧重衾裯。
垢腻生虮虱，爬搔变疮疣。
寝食殆俱废，起处宁自由。
跬步远千里，窘局如拘囚。
艾火既妄灼，药剂还轻投。
以此千金躯，寄命庸医流。
展转几十旬，初夏俄清秋。
去死一间耳，自叹如浮沤。
有身即有患，无生乃无忧。
彭殇齐寿矢，蝼蚁同王侯。
四大非我有，外物何劳求。
委心以待尽，死生任浮休。

参考注释

晨兴

早起。汉刘向《说苑·辨物》：“ 黄帝即位……未见凤凰，维思影像，夙夜晨兴。” 晋陶潜《归园田居》诗之三：“晨兴理荒秽，带月荷锄归。” 宋欧阳修《六一诗话》：“岁时期拜官吏，常苦晨兴。” 清蒲松龄《聊斋志异·细柳》：“生不忍以家政累之，仍欲自任，女又不肯。晨兴夜寐，经纪弥勤。”

重衾

两层被子。《文选·张华＜杂诗＞》：“重衾无暖气，挟纊如怀冰。” 吕延济注：“衾，被也。” 宋周邦彦《尉迟杯·离恨》词：“等行人醉拥重衾，载将离恨归去。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。