“凄凉孤月照梧桐，断续夜雨鸣芭蕉”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

凄凉孤月照梧桐，断续夜雨鸣芭蕉

释义

名句出处

出自宋代白玉蟾的《琴歌》

全文：
月华飞下海棠枝，楼头春风鼓角悲。
玉杯吸乾漏声转，金剑舞罢花影移。
蘂珠仙子笑移烛，唤起苍潭老龙哭。
一片高山流水心，三奏霓裳羽衣曲。
初如古涧寒泉鸣，转入哀猿凄切声。
吟猱撚抹无尽意，似语如愁不可听。
神霄宫中归未得，天上此夕知何夕。
琼楼冷落琪花空，更作胡笳十八拍。
君琴妙甚素所悭，知我知音为我弹。
瑶簪琅佩不易得，渺渺清飚吹广寒。
人间如梦只如此，三万六千一弹指。
蓬莱清浅欲桑田，君亦辍琴我隐几。
为君歌此几操琴，琴不在曲而在心。
半颦如苦万绿缕，一笑不博千黄金。
我琴无徽亦无轸，瓠巴之外余可哂。
指下方尔春露晞，弦中陡觉和风紧。
琴意高远而飘飘，一奏令人万虑消。
凄凉孤月照梧桐，断续夜雨鸣芭蕉。
我琴是谓造化柄，时乎一弹混沌听。
见君曾是蘂珠人，欲君琴与造化并。
昔在神霄莫见君，蘂珠殿上如曾闻。
天上人间已如隔，极目霭霭春空云。

名句书法欣赏

白玉蟾凄凉孤月照梧桐，断续夜雨鸣芭蕉书法作品欣赏
凄凉孤月照梧桐，断续夜雨鸣芭蕉书法作品

参考注释

凄凉

(1) 孤寂冷落

夜景凄凉

(2) 悲凉

字字凄凉

孤月

指月亮。因明月独悬天空，故称孤月。唐王昌龄《送人归江夏》诗：“晓夕双帆归鄂渚，愁将孤月梦中寻。” 宋苏轼《送小本禅师赴法云》诗：“孤月挂空碧，是身如浮云。” 宋杨万里《月下梅花》诗：“天恐梅花不耐寒，遣将孤月问平安。”

梧桐

一种落叶乔木,长柄叶呈掌状分裂,开黄绿色单性花。木材质轻而坚韧,可制乐器等。种子可食,亦可榨油

左右种梧桐。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

断续

时而中断,时而继续

他一手扶着犁把,断续地吆喝着牲口

芭蕉

芭蕉属( Musa )多年生的几种树状的草本植物,叶子很大,果实像香蕉,可以吃

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。