“黄昏灯火罗盘餐，妻儿笑语娱团栾”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

黄昏灯火罗盘餐，妻儿笑语娱团栾

释义

名句出处

出自宋代姜德明的《秋江渔乐图为邑人宗正纯撰》

全文：
枫树萧萧霜叶红，芦花瑟瑟鸣西风。
渔翁举网秋江上，轻舟一叶波溶溶。
群鱼游泳影相续，密网收来心易足。
赤鳞素质影跳空，玉尺金梭光炫目。
鼓枻归来日未斜，腥风吹入比邻家。
家人出户欢相迓，笑举鱼筐还自夸。
老妻汲泉向江口，稚子攀条折杨柳。
汲泉炊水待烹鳞，贯柳携鱼去沽酒。
黄昏灯火罗盘餐，妻儿笑语娱团栾。
况值时清少徵税，一生未解愁饥寒。
却笑商人轻远别，寒帐孤眠怨妻妾。
更怜农父在西畴，年丰则喜荒则忧。
何如渔者生涯寄江水，取之无穷用不已。
朝复暮兮醉复醒，长年啸傲烟波里。

名句书法欣赏

姜德明黄昏灯火罗盘餐，妻儿笑语娱团栾书法作品欣赏
黄昏灯火罗盘餐，妻儿笑语娱团栾书法作品

参考注释

黄昏

(1) 日落以后至天还没有完全黑的这段时间

奄奄黄昏后。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

渐黄昏清角吹寒。——宋· 姜夔《扬州慢》

(2) 见“傍晚”

灯火

泛指亮着的灯烛

罗盘

在地面上确定方向的一种器械,它用一枚或多枚磁针架在一个小轴尖上,可以自由转动,故能恒指北磁极

妻儿

(1).妻和儿女。《后汉书·独行传·范式》：“乃营护平子妻儿，身自送丧於临湘。” 唐白居易《偶作寄朗之》诗：“欢娱接宾客，饱暖及妻儿。”《初刻拍案惊奇》卷二十：“急忙心生一计，分咐妻儿取些汤水，把两个人都遣开了。”

(2).指妻。宋无名氏《张协状元》戏文第五三出：“它是你妻儿怎抛弃？” 元无名氏《小孙屠》戏文第八出：“自今一家要和气，改日与你娶房妻儿。” 元石德玉《秋胡戏妻》第四折：“谁着你戏弄人家妻儿，迤逗人家婆娘！”

笑语

指谈笑;玩笑的话

团栾

(1).犹檀栾。竹秀美貌。亦用作竹的代称。南朝宋谢灵运《登永嘉绿嶂山》诗：“澹瀲结寒姿，团欒润霜质。”

(2).圆貌。唐任华《杂言寄杜拾遗》诗：“积翠扈游花匼匝，披香寓值月团欒。” 清纳兰性德《菩萨蛮》词：“问君何事轻离别，一年能几团欒月？”

(3).指圆月。宋林逋《又咏小梅》诗：“摘索又开三两朵，团欒空绕百千迴。荒邻独映山初尽，晚景相禁雪欲来。”

(4).借指月光。清纳兰性德《菩萨蛮·回文五》词：“月也异当时，团欒照鬢丝。”

(5).团聚。唐孟郊《惜苦》诗：“可惜大雅旨，意此小团欒。” 元张养浩《普天乐》曲：“山妻稚子，团欒笑语，其乐无涯。” 明王韦《玉漏迟》词：“缅想此日家园，正儿女团欒。”

(6).环绕貌。宋范成大《次韵平江韩子师见寄》：“有情碧嶂团欒绕，无数朱楼縹緲临。”

(7).团子。宋范成大《上元纪吴中节物》诗：“捻粉团欒意，熬稃腷膊声。”自注：“﹝团欒﹞，糰子。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。