“养花分宿雨，剪叶补秋衣”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

养花分宿雨，剪叶补秋衣

释义

名句出处

出自唐代戴叔伦的《山居即事》

全文：
岩云掩竹扉，去鸟带馀晖。
地僻生涯薄，山深俗事稀。
养花分宿雨，剪叶补秋衣。
野渡逢渔子，同舟荡月归。

戴叔伦养花分宿雨，剪叶补秋衣书法作品欣赏
养花分宿雨，剪叶补秋衣书法作品

(1).夜雨；经夜的雨水。隋江总《诒孔中丞奂》诗：“初晴原野开，宿雨润条枚。” 明吴本泰《西湖竹枝词》：“宿雨半收晴不稳，恼人最是鵓鳩啼。” 刘半农《回声》诗：“微风吹动了树上的宿雨，冷冰冰的向他头上滴着。”

(2).久雨；多日连续下雨。《二十年目睹之怪现状》第十六回：“我同述农走到江边一看，是夜宿雨初晴，一轮明月东方升起，照得那浩荡江波，犹如金蛇万道一般。” 胡怀深《暮春野行》诗：“宿雨昨宵霽，万木浄如洗。”

犹剪桐。唐白居易《答桐花》诗：“戒君无戏言，剪叶封弟兄。”

(1).秋日所穿的衣服。唐李白《陪族叔刑部侍郎晔及中书贾舍人至游洞庭》诗之四：“醉客满船歌《白苧》，不知霜露入秋衣。” 唐戴叔伦《山居即事》诗：“养花分宿雨，翦叶补秋衣。”

(2).特指征戍军士的寒衣。唐储光羲《临江亭五咏》之二：“城头落暮暉，城外擣秋衣。”《金史·兵志》：“承局押官钱一贯五百文，粟二石，春衣钱五贯、秋衣钱七贯。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。