“咫尺西江路，悲欢暂莫闻”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

咫尺西江路，悲欢暂莫闻

释义

名句出处

出自唐代牟融的《寄张源》

全文：
咫尺西江路，悲欢暂莫闻。
青年俱未达，白社独离群。
曲径荒秋草，衡茅掩夕曛。
相思不相见，愁绝赋停云。

名句书法欣赏

牟融咫尺西江路，悲欢暂莫闻书法作品欣赏
咫尺西江路，悲欢暂莫闻书法作品

参考注释

咫尺

(1) 比喻相距很近

天威不违颜咫尺。——《左传·僖公九年》

咫尺之遥

(2) 比喻微小

无咫尺之功

江路

(1).江河航道或航程。南朝齐谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》诗：“ 江路西南永，归流东北騖。” 唐王勃《上巳浮江宴韵得遥字》：“遽悲春望远，江路积波潮。” 宋苏辙《雨中陪子瞻同颜复长官送梁焘学士舟行归汶上》诗：“不知江路长，但觉青山騖。” 清朱彝尊《送林佳玑还莆田》诗：“寒风江路兼山路，落日长亭更短亭。”

(2).江边道路。唐杜甫《西郊》诗：“市桥官柳细，江路野梅香。”

悲欢

亦作“ 悲讙 ”。亦作“ 悲懽 ”。悲哀与欢乐。南朝宋颜延之《宋文皇帝元皇后哀策文》：“邑野沦蔼，戎夏悲讙。” 唐刘长卿《初贬南巴至鄱阳题李嘉祐江亭》诗：“流落还相见，悲懽话所思。” 宋苏轼《九日袁公济有诗次其韵》：“平生倾盖悲欢里，早晚抽身簿领间。” 明王鏊《震泽长语·文章》：“人情物态，悲懽穷泰，吐出胸臆，如在目前。” 毛泽*东《送瘟神》诗之一：“ 牛郎欲问瘟神事，一样悲欢逐逝波。”亦指悲喜交集。唐窦群《初入谏司喜家室至》诗：“一旦悲欢见孟光，十年辛苦伴沧浪。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。