“为吏困米盐，曲肱梦灵泉”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

为吏困米盐，曲肱梦灵泉

释义

名句出处

出自宋代黄庭坚的《喜知命弟自青原归》

全文：
为吏困米盐，曲肱梦灵泉。
谅非调鼎手，正觉荷锄便。
在公虽勤苦，归喜叔山禅。
去我忽数日，草虫傍床煎。
屋角鸟乌乐，行舆响担肩。
包解分柿栗，儿女闹樽前。
白紵绕祖塔，香携青原烟。
玄珠一百八，夜纫湘缕穿。
高林风落子，老僧选霜坚。
袖中出新诗，山水含碧鲜。
五言吾老矣，佳句付惠连。

名句书法欣赏

黄庭坚为吏困米盐，曲肱梦灵泉书法作品欣赏
为吏困米盐，曲肱梦灵泉书法作品

参考注释

米盐

(1).喻繁杂琐碎。《史记·天官书》：“ 皋、唐、甘、石因时务论其书传，故其占验凌杂米盐。” 张守节正义：“凌杂，交乱也；米盐，细碎也。”《汉书·酷吏传·咸宣》：“ 宣为左内史，其治米盐，事小大皆关其手。” 颜师古注：“米盐，细杂也。”

(2).米和盐。《旧唐书·李珏传》：“茶为食物，无异米盐，於人所资，远近同俗。”

曲肱

《论语·述而》：“饭疏食饮水，曲肱而枕之，乐在其中矣”。谓弯着胳膊作枕头。后以“曲肱”比喻清贫而闲适的生活。晋陶潜《五月旦作和戴主簿》：“居常待其尽，曲肱岂伤冲。” 宋梅尧臣《送李尉子京之邵武光泽》诗：“露蝉不饱腹，志士甘曲肱。” 清黄宗羲《＜范熊岩先生文集＞序》：“归田以后，谓之《枕言》，蔬水曲肱之意也。”

灵泉

(1).对泉水的美称。南朝陈张君祖《赠沙门竺法頵》诗之一：“峭壁溜灵泉，秀岭森青松。” 唐柳宗元《寿州安丰县孝门铭》：“神锡祕址，三秀灵泉。” 宋苏轼《赠陈守道》诗：“渴饮灵泉水，飢食玉树枝。” 明唐顺之《嵩阳宫柏》诗：“灵泉玉女灌，甘雨岳神通。”

(2).道教指人的唾液。唐吕岩《直指大丹歌》：“池沼泓泓翻玉液，楼臺叠叠运灵泉。”

(3).喻纯洁的感情。郭沫若《女神·湘累》：“你这不可思议的内在的灵泉，你又把我苏活转来了！” 刘大白《爱》诗：“如其你愿长住在我底爱里，我用我满心的爱底灵泉，沾润着你。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。