“笺天疏许初还笏，上水船难更掌纶”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

笺天疏许初还笏，上水船难更掌纶

释义

名句出处

出自宋代刘克庄的《徐洪二公再和二诗余亦随喜》

全文：
龙钟讵可备藩臣，半俸恩深胜在陈。
熏鼠少曾开北牖。
杀牛何必效东邻。
笺天疏许初还笏，上水船难更掌纶。
幼读学而浑忘却，岂能歌凤又书麟。

名句书法欣赏

刘克庄笺天疏许初还笏，上水船难更掌纶书法作品欣赏
笺天疏许初还笏，上水船难更掌纶书法作品

参考注释

笺天

行文以祭告上天。唐陆龟蒙《奉酬苦雨见寄》诗：“初悲溼翼何由起，末欲牋天叩天耳。” 宋陆游《冬晴日得闲游偶作》诗：“牋天有事君知否，山乞柴荆到死闲。” 宋刘克庄《洞仙歌·和居厚弟韵》词：“古来稀七十，添许多年，赢得牋天致君事。”

还笏

(1). 唐高宗将立武则天为后，褚遂良谏，帝不听。遂良致笏殿阶，叩头流血曰：“还陛下此笏！”事见《旧唐书·褚遂良传》。后用以称坚持原则而不惜弃官。唐唐彦谦《咸通中始闻褚河南归葬阳翟》诗：“不听还笏諫，几覆缀旒祧。” 宋陆游《自嘲》诗：“独立未除还笏气，餘生犹待闔棺论。”

(2).致仕，辞官。宋刘克庄《贺新郎·跋唐伯玉奏稿》词：“古有一言腰相印，谁教他，满篋婴鳞疏。还笏退，不回顾。” 元姚燧《耶律钧赠官制》：“固求还笏，难断抗章。”

上水船

(1).逆流而上的船。五代王定保《唐摭言·矛盾》：“ 令狐赵公镇维扬，处士张祜尝与狎讌。公因视祜改令曰：‘上水船，风又急，帆下人，须好立。’” 清曹寅《送朱林修北试》诗：“缓酌扬州酒，高牵上水船。”《二十年目睹之怪现状》第五十回：“转瞬又是元宵佳节，我便料理到汉口去，打听得这天是怡和的上水船。”

(2).比喻文思迟钝。五代王定保《唐摭言·敏捷》：“ 梁太祖受禪，姚洎为学士。尝从容，上问及廷裕行止，洎对曰：‘顷岁左迁，今闻旅寄衡水。’上曰：‘颇知其人构思甚捷。’对曰：‘向在翰林，号为下水船。’ 太祖应声谓洎曰：‘卿便是上水船也。’ 洎微笑，深有惭色。” 清赵翼《哭汪文端师》诗：“事集中书省，才惭上水船。”

掌纶

执掌起草诏诰。唐白居易《重到江州感旧游题郡楼十一韵》：“掌纶知是忝，剖竹信为荣。” 宋张孝祥《水调歌头》词：“天上掌纶手，閫外折衝才。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。