“明月楼前无水部”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

明月楼前无水部

释义

名句出处

出自宋代王奕的《贺新郎（题扬州琼花观）》

全文：
试问司花女。
是何年、培植琼葩，分来何谱。
禁苑岂无新雨露，底事刚移不去，偏恋定、鹤城抷土。
却怕杏花生眼觑。
先廿年、和影无寻处。
遗草木，悴风雨。
看花老我成迟暮。
绕阑干、追忆沈吟，欲言难赋。
根本已非枝叶异，谁把赝苗裨补。
但认得、唐人旧句。
明月楼前无水部。
扣之梅、梅又全无语。
询古柏，过东鲁。

参考注释

明月

(1) 明亮的月亮

明月几时有

(2) 指夜明珠

水部

(1).官名。魏置水部郎，晋设水部曹郎，隋唐至宋均以水部为工部四司之一，明清改为都水司，掌有关水道之政令。相沿仍以水部为工部司官的一般称呼。参阅《通典·职官五》、《历代职官表》卷二。

(2).指南朝梁文学家何逊。逊官至尚书水部郎，故称。宋张扩《次韵秦秘监山中观梅》：“ 水部五言谁举似，孤山一径久湮微。”参见“ 何水部 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。