“青云交友难倾盖，白发慈亲正倚门”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

青云交友难倾盖，白发慈亲正倚门

释义

名句出处

出自宋代苏颂的《元丰己未三院东阁作元丰戊午夏予尹京治陈》

全文：
罢尹一年重置对，去家千里涉寒温。
青云交友难倾盖，白发慈亲正倚门。
日断濠梁横涕泗，梦回京口役形魂。
宽恩若未投诸裔，好奉安舆葺故园。

名句书法欣赏

苏颂青云交友难倾盖，白发慈亲正倚门书法作品欣赏
青云交友难倾盖，白发慈亲正倚门书法作品

参考注释

青云交

喻指同有高远之志的友谊。南朝梁江淹《袁友人传》：“与余有青云之交，非直衔杯酒而已。” 宋胡继宗《书言故事·交情》：“仕宦相与曰：‘有青云交’。”

倾盖

途中相遇,停车交谈,双方车盖往一起倾斜。形容一见如故或偶然的接触

于倾盖不意作缘相国。——清· 周容《芋老人传》

白发

白头发

白发谁家翁媪。——辛弃疾《清平乐》

慈亲

慈爱的父母。《吕氏春秋·慎大》：“ 汤立为天子，夏民大説，如得慈亲。”后多指母亲。唐聂夷中《游子行》：“慈亲倚门望，不见萱草花。” 清魏源《接家书喜舍弟归自江南》诗：“汝侍慈亲侧，吾侍严亲行。”

倚门

(1).《战国策·齐策六》：“ 王孙贾年十五，事閔王。王出走，失王之处。其母曰：‘女朝出而晚来，则吾倚门而望；女暮出而不还，则吾倚閭而望。’”后因以“倚门”或“倚閭”谓父母望子归来之心殷切。唐张说《岳州别姚司马绍之制许归侍》诗：“天从扇枕愿，人遂倚门情。” 宋曾巩《移明州乞至京迎侍赴任状》：“窃计臣老母之心，闻臣而来，倚门之望，固已深切。” 清钱谦益《母刘氏仍前赠制》：“古之贤母，望倚门而辞伏剑者，无不教其子以作忠也。”

(2).靠着门。唐温庭筠《菩萨蛮》词：“时节欲黄昏，无憀独倚门。” 宋蔡絛《铁围山丛谈》卷一：“輦下市肆有丐者不得乞，因倚门大駡。” 清严有禧《漱华随笔·翁蓼野》：“﹝ 蓼野兄弟﹞流离楚粤间，其伯姊遣人要归，倚门哭之。”

(3).旧指妓女接客。清唐孙华《维扬舟中作》诗之二：“空谷未闻倾国貌，褰帷都作倚门妆。” 清汪中《经旧苑吊马守真文》：“婉孌倚门之笑，绸繆鼓瑟之娱，谅非得已。”参见“ 倚门卖笑 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。