“独倚篷窗谁共饮，万象不分宾主”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

独倚篷窗谁共饮，万象不分宾主

释义

名句出处

出自元代张野的《贺新郎淮上中秋》

全文：
晚＊收残雨。
喜晴空、冰轮飞上，月明三五。
前岁钱塘江上看，去岁京华容与。
今岁又、秋风淮浦。
料得常娥应笑我，笑星星、鬓影今如许。
空浪走，竟何补。
此生此夜还知否。
问几人、浪苍抖擞，衣裾尘土。
独倚篷窗谁共饮，万象不分宾主。
恍疑在、玉霄高处。
系碎珊瑚未彻，见洪涛、千丈鱼龙舞。
舟一叶，任掀举。

名句书法欣赏

张野独倚篷窗谁共饮，万象不分宾主书法作品欣赏
独倚篷窗谁共饮，万象不分宾主书法作品

参考注释

篷窗

犹船窗。宋张元干《满江红·自豫章阻风吴城作》词：“倚篷窗无寐，引杯孤酌。” 清文德翼《池口阻风》诗：“伸脚篷窗西日移，打头芦渚北风吹。” 清曹寅《北行杂诗》之六：“日气挟飞燕，篷窗晚食时。”

万象

一切事物或景象

包罗万象

不分

(1).不服气；不平。《南齐书·王僧虔传》：“ 庾征西翼书，少时与右军齐名，右军后进，庾犹不分。” 宋梅尧臣《龙柏》诗：“苦练不分颜色近，紫荆未甘开谢迟。” 古直《杂感寄楚伧一厂》诗：“蓴鱸不分因秋起，块垒生憎借酒浇。”

(2).不料。唐陈陶《水调词》之二：“容华不分随年去，独有妆楼明镜知。” 明汤显祖《牡丹亭·移镇》：“天下事，鬢边愁，付东流。不分吾家小杜，清时醉梦扬州。” 清朱彝尊《咏古》诗之一：“ 汉皇将将屈群雄，心许淮阴国士风。不分后来输绛，灌，名高一十八元功。”

(1).不分散。清李渔《闲情偶寄·词曲·结构》：“作传奇者，能以头绪忌繁四字，刻刻关心，则思路不分，文情专一。”

(2).不分别，不分辨。和谷岩《茶花艳》八：“不要一出事就不分青红皂白的狠抓，那样难免会出问题的。”

宾主

宾客和主人

宾主共进午餐

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。