“扫地可怜花更落，卷帘无奈燕还来”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

扫地可怜花更落，卷帘无奈燕还来

释义

名句出处

出自宋代贺铸的《海陵西楼寓目》

全文：
天涯樽酒与谁开，风外徂春挽不回。
扫地可怜花更落，卷帘无奈燕还来。
王孙莫顾漳滨卧，渔父何知楚客才。
强策驽筋怀故国，浮云千里思悠哉。

贺铸扫地可怜花更落，卷帘无奈燕还来书法作品欣赏
扫地可怜花更落，卷帘无奈燕还来书法作品

(1) 用扫帚等清扫地面

(2) 比喻名誉、威信等全部丧失

威信扫地

(1) 值得怜悯

露出一副可怜相

(2) 数量少或质量坏得不值一提

可怜的家产

卷起或掀起帘子。《乐府诗集·杂曲歌辞·西洲曲》：“卷帘天自高，海水摇空緑。” 五代张泌《江城子》词：“睡起卷帘无一事，匀面了，没心情。”《儿女英雄传》缘起首回：“那时许多星官神将早排列在阶下。只听殿头官喝道：‘有事出班早奏，无事卷帘退班。’”

(1) 没有别的办法

无奈反对意见太多,只得取消会议

(2) 表示“惋惜”的转折

归来，回来。《楚辞·天问》：“何往营班禄，不但还来。” 唐杜甫《课小竖锄斫舍北果林枝蔓荒秽净讫移床》诗之三：“日斜鱼更食，客散鸟还来。” 映泉《白云深处》：“让他去，反正人家会还来的。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。