“名高犹素衣，穷巷掩荆扉”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

名高犹素衣，穷巷掩荆扉

释义

名句出处

出自唐代许浑的《送从兄归隐蓝溪二首》

全文：
名高犹素衣，穷巷掩荆扉。
渐老故人少，久贫豪客稀。
塞云横剑望，山月抱琴归。
几日蓝溪醉，藤花拂钓矶。
京洛多高盖，怜兄剧断蓬。
身随一剑老，家入万山空。
夜忆萧关月，行悲易水风。
无人知此意，甘卧白云中。

名句书法欣赏

许浑名高犹素衣，穷巷掩荆扉书法作品欣赏
名高犹素衣，穷巷掩荆扉书法作品

参考注释

名高

崇高的声誉；名声显著。《韩非子·说难》：“所説出於为名高者也，而説之以厚利，则见下节而遇卑贱，必弃远矣。”《三国志·魏志·徐邈传》：“往者毛孝先、崔季珪等用事，贵清素之士，于时皆变易车服以求名高。” 宋苏轼《和刘道原咏史》：“名高不朽终安用，日饮无何计亦良。” 明李贽《与焦弱侯书》：“乃学其讲道学，聚徒众，收门生，以博名高，图富贵。”

素衣

(1).白色丝绢中衣。《诗·唐风·扬之水》：“素衣朱襮，从子于沃。” 陈奂传疏：“素衣，谓中衣也…… 孔疏云：‘中衣，谓冕及爵弁之中衣，以素为之。’”《论语·乡党》：“﹝君子﹞緇衣羔裘，素衣麑裘，黄衣狐裘。” 何晏集解：“ 孔曰：‘服皆中外之色相称也。’”

(2).白色丧服。《礼记·曲礼下》：“大夫、士去国，踰竟，为坛位，乡国而哭，素衣、素裳、素冠。” 郑玄注：“言以丧礼自处也。” 孔颖达疏：“素衣、素裳、素冠者，今既离君，故其衣、裳、冠皆素，为凶饰也。” 唐刘禹锡《哭王仆射相公》诗：“羣吏謁新府，旧宾沾素衣。”

(3).泛指白色衣服。《列子·说符》：“ 杨朱之弟曰布，衣素衣而出。天雨，解素衣，衣緇衣而反。” 清龚自珍《霓裳中序第一》词：“惊鸿起，素衣二八，舞罢老蟾泣。”

(4).比喻清白的操守。前蜀韦庄《酬吴秀才霅川相送》诗：“夫君别我应惆悵，十五年来识素衣。” 金元好问《自邓州幕府暂归秋林》诗：“归来应被青山笑，可惜緇尘染素衣。”

穷巷

(1).冷僻简陋的小巷。《墨子·号令》：“吏行其部，至里门，正与开门内吏，与行父老之守及穷巷幽间无人之处。”《史记·陈丞相世家》：“家乃负郭穷巷，以獘席为门。” 唐王维《渭川田家》诗：“斜阳照墟落，穷巷牛羊归。” 清方苞《书＜烈妇东鄂氏事略＞后》：“穷巷篳门，艰贞苦恨而湮灭无闻者，更不知其几矣。”

(2).犹穷乡。《商君书·更法》：“穷巷多怪，曲学多辩。”《史记·平津侯主父列传》：“﹝ 陈涉 ﹞起穷巷，奋棘矜，偏袒大呼而天下从风，此其故何也？”

荆扉

柴门。晋陶潜《归园田居》诗之二：“白日掩荆扉，对酒絶尘想。” 北周庾信《枯树赋》：“沉沦穷巷，芜没荆扉。” 唐岑参《西掖省即事》诗：“官拙自悲头白尽，不如巖下偃荆扉。” 宋陆游《野兴》诗：“从今谢人事，终日掩荆扉。” 清黄景仁《步从云溪归偶作》诗：“太息归荆扉，灯火惨不红。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。