“老来乞得奉祠宫，退食何妨不自公”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

老来乞得奉祠宫，退食何妨不自公

释义

名句出处

出自宋代郭仲荀的《奉和宫使内翰佳什》

全文：
老来乞得奉祠宫，退食何妨不自公。
任使世情分冷暖，无劳品秩论穹崇。
功名至此休看镜，战伐于今喜挂弓。
梨枣具陈呼稚子，笙歌閒作乐衰翁。
芳菲莫负三春赏，聚散难逢一笑同。
小圃栽培粗伦*理，频须把酒殢东风。

名句书法欣赏

郭仲荀老来乞得奉祠宫，退食何妨不自公书法作品欣赏
老来乞得奉祠宫，退食何妨不自公书法作品

参考注释

老来

年老之后。唐杜甫《哭韦大夫之晋》诗：“童孺交游尽，喧卑俗事牵。老来多涕泪，情在强诗篇。” 宋陆游《孤坐无聊每思江湖之适》诗：“老来閲尽荣枯事，万变惟应一笑酬。” 明刘昺《忆秦娥》词：“少年离别，老来依旧。”《儿女英雄传》第三十回：“若不早为筹画，到了那展转不开的时候，还是请公公重作出山之计，再去奔走来养活你我呢？还是请婆婆摒挡薪水，受老来的艰窘呢？”

奉祠

(1).祭祀。《史记·封禅书》：“ 杜主，故周之右将军，其在秦中，最小鬼之神者。各以岁时奉祠。”《后汉书·桓晔传》：“ 赐遣吏奉祠，因县发取祠具，曄拒不受。”

(2). 宋代设宫观使、判官、都监、提举、提点、主管等职，以安置五品以上不能任事或年老退休的官员等。他们只领官俸而无职事。因宫观使等职原主祭祀，故亦称奉祠。见《宋史·职官志十》。《宋史·道学传三·朱熹》：“詔以熹累乞奉祠，可差主管台州崇道观。” 宋陆游《上书乞祠》诗：“上书又乞奉祠归，梦到湖边自叩扉。”

退食

(1).语出《诗·召南·羔羊》：“退食自公，委蛇委蛇。” 郑玄笺：“退食，谓减膳也。自，从也；从於公，谓正直顺於事也。” 朱熹集传：“退食，退朝而食於家也。自公，从公门而出也。”后因以指官吏节俭奉公。南朝梁任昉《梁武帝断华侈令》：“若能人务退食，竞存约己，移风易俗，庶期月有成。”

(2).退朝就食于家或公馀休息。《北史·高允传》：“﹝ 司马消难 ﹞因退食暇，寻季式，酣歌留宿。” 宋宋敏求《春明退朝录》卷上：“予以諫议大夫奉朝请，每退食，观唐人洎本朝名辈撰著以补史遗者，因纂所闻见继之。” 清孙枝蔚《题王金铉明府琴趣轩》诗之二：“簿书亦云劳，退食有好怀。”

(3).归隐；退休。《后汉书·杨秉传》：“﹝ 杨秉、韦著 ﹞俱徵不至，诚违侧席之望，然逶迤退食，足抑苟进之风。” 唐方干《与桐庐郑明府》诗：“莫道耕田全种秫，兼闻退食亦逢星。” 金刘迎《题刘德文戏彩堂》诗：“先生遣决谈笑间，退食归来奉慈母。”

(4).食量减退；不进食。王西彦《福元佬和他戴白帽的牛》：“那个乌花小猪又退食啦，昨晚还是好好的，刚才我去喂麦粥，只把鼻子往槽里搅两下，就不吃啦。”

(5).见“ 退鱼 ”。

何妨

(1) 为什么不

何妨一试

(2) 用反问的语气表示不妨

你何妨试一试

自公

《诗·召南·羔羊》：“退食自公，委蛇委蛇。” 毛传：“公，公门也。” 马瑞辰通释：“勤于治事，不遑家食，则有公膳可食。《诗》言退食自公，正著其尽心奉公。”后常以“自公”用作尽心奉公之意。《汉书·循吏传·朱邑》：“大司农邑，廉洁守节，退食自公，亡疆外之交，束脩之餽，可谓淑人君子。” 唐杜甫《遣闷奉呈严公二十韵》：“黄卷真如律，青袍也自公。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。