“似欲倩吾写生面，不须假藉虬松鳞”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

似欲倩吾写生面，不须假藉虬松鳞

释义

名句出处

出自清代乾隆的《偶为梅竹双清图用王世贞题王冕吴镇梅竹合卷韵》

全文：
今秋问俗，燕赵以南豫以北，颇慰观民富孳息。
浮洛祠嵩诸务毕，攀跻直揽华盖峰尖碧。
驻䍐淇澳前，回跸广平后。
一时馀事寄翰墨，却喜携得双清友。
旋归温室未踰旬，日日来往吾心神。
似欲倩吾写生面，不须假藉虬松鳞。
因检石渠宝笈所葆秘，恰得吴王合作手迹真。
仲圭学得仙人缩地千里为咫尺，竟置清淇在几侧。
元章更以文贞铁石肝肠作胸臆，居然邓尉传本色。
明窗日嫩小阳春，是一是二烦参论。
后来好事琅琊君，雄材丽句驱纷纭。
我无元美便便经史簏，又谢吴王落笔光射屋。
乃今抚其合作赓其吟，翻愧当前对珠玉。
梅香竹韵总道腴，词坛艺苑有是夫，都来荟萃成吾双清图。
窗外十八公省乎，相看伯仲原不孤。

参考注释

生面

(1) 指新的局面或形式

别开生面

(2) 〈方〉∶不熟悉的面孔

客厅里坐着一个生面的男子

(3) 加水搅拌过的面;没做熟的面

妈有事,给她和好生面,让她自己擀

不须

不用；不必。《后汉书·逸民传·周党》：“臣闻尧不须许由、巢父，而建号天下；周不待伯夷、叔齐，而王道以成。” 唐张志和《渔父歌》：“青篛笠，緑蓑衣，斜风细雨不须归。”《警世通言·万秀娘仇报山亭儿》：“哥哥若到襄阳府，怕你不须见我爹爹妈妈。” 老舍《四世同堂》二：“他养着四大盆石榴，两盆夹竹桃，和许多不须费力而能开花的小植物。”

假藉

亦作“ 假耤 ”。凭藉；借助。《墨子·尚贤中》：“此非中实爱我也，假藉而用我也。夫假藉之瓦，将岂能亲其上哉？” 孙诒让间诂引毕沅云：“古无借字，只用藉。假藉即假借。”《北史·隋蔡景王整传》：“世间贫家兄弟多相爱，由相假藉；达官兄弟多相憎，争名利故也。” 唐白居易《六十拜河南尹》诗：“幸遇芳菲日，犹当强健时，万金何假藉，一盏莫推辞。” 宋吴曾《能改斋漫录·辨误三》：“《汉书·朱博传赞》曰：‘又见孝成之世，委任大臣，假耤用权。’ 颜师古曰：‘假音休假。耤音以物借人之借。’又《汉书音义》曰：‘…… 晋灼曰：若作借字，则无烦云以物借人之借，为作耤字，所以有音。’此论极当。”按，今本《汉书》作“借”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。