“红脸耀明珠，绛唇含白玉”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

红脸耀明珠，绛唇含白玉

释义

名句出处

出自唐代刘希夷的《相和歌辞采桑》

全文：
杨柳送行人，青青西入秦。
秦家采桑女，楼上不胜春。
盈盈灞水曲，步步春芳绿。
红脸耀明珠，绛唇含白玉。
回首渭桥东，遥怜树色同。
青丝娇落日，缃绮弄春风。
携笼长叹息，逶迤恋春色。
看花若有情，倚树疑无力。
薄暮思悠悠，使君南陌头。
相逢不相识，归去梦青楼。

名句书法欣赏

刘希夷红脸耀明珠，绛唇含白玉书法作品欣赏
红脸耀明珠，绛唇含白玉书法作品

参考注释

红脸

(1) 脸变红,指发怒、害羞等

这小姑娘见了生人就红脸

(2) 发怒

我们俩从来不红脸

(3) 京剧中扮演英雄或忠臣的人物

明珠

珍珠,比喻珍爱的人或美好珍贵的事物

掌上明珠

绛唇

(1).亦作“ 絳脣 ”。朱唇，红唇。汉扬雄《蜀都赋》：“眺朱颜，离絳脣，眇眇之态，吡噉出焉。” 南朝梁江淹《咏美人春游》：“白云凝琼貌，问珠点絳脣。” 唐谷神子《博异志·阴隐客》：“絳唇皓齿，鬒髮如青丝。” 清陈维崧《竹枝·粤东词》：“檳榔酒酿鬱林春，鬱林儿女多絳唇。”

(2).借指红色箫孔。《文选·王褒＜洞箫赋＞》：“鎪鏤离洒，絳脣错杂。” 李善注：“絳脣谓簫孔以朱饰之。”

白玉

(1).白色的玉。亦指白璧。《礼记·月令》：“﹝孟秋之月﹞衣白衣，服白玉。”《楚辞·九歌·湘夫人》：“白玉兮为镇，疏石兰兮为芳。”《晋书·慕容德载记》：“ 障水得白玉，状若璽。”《红楼梦》第四回：“ 贾不假，白玉为堂金作马。” 王闿运《采芬女子墓志铭》：“至于青瑶窗里，明月初回；白玉房前，垂杨自见。”

(2).喻指豆腐。明李诩《戒庵老人漫笔·豆腐诗》：“霍霍磨昆吾，白玉大片裁。烹煎适吾口，不畏老齿摧。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。