“楚歌吴语娇不成，似能未能最有情”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

楚歌吴语娇不成，似能未能最有情

释义

名句出处

出自唐代李白的《示金陵子（一作金陵子词）》

全文：
金陵城东谁家子，窃听琴声碧窗里。
落花一片天上来，随人直渡西江水。
楚歌吴语娇不成，似能未能最有情。
谢公正要东山妓，携手林泉处处行。

名句书法欣赏

李白楚歌吴语娇不成，似能未能最有情书法作品欣赏
楚歌吴语娇不成，似能未能最有情书法作品

参考注释

楚歌

(1). 楚人之歌。《史记·高祖本纪》：“ 项羽卒闻汉军之楚歌，以为汉尽得楚地，项羽乃败而走，是以兵大败。” 北周庾信《哀江南赋》：“ 楚歌非取乐之方，鲁酒无忘忧之用。” 元萨都剌《木兰花慢·彭城怀古》词：“ 楚歌八千兵散，料梦魂，应不到江东。”

(2).引申指悲歌，表示陷入困境。清方文《宋遗民咏·谢翱》：“击石为楚歌，竹石俱损伤。” 陈沂《曾泽生和他的司令官》：“突然他感觉出来了，这不是音乐，而是楚歌。”

吴语

泛指吴地方言。南朝宋刘义庆《世说新语·排调》：“ 刘真长始见王丞相，时盛暑之月，丞相以腹熨弹棋局，曰：‘何乃渹？’ 刘既出，人问见王公云何。刘曰：‘未见他异，唯闻作吴语耳。’” 宋梅尧臣《乘小舟访松山法聪上人》诗：“湿衣逢梵宫，有僧善吴语。” 明唐顺之《答茅鹿门知县书》：“虽然惧兄且以我吴人而吴语也。” 中国民间文艺社《＜吴歌＞前言》：“ 吴歌历史悠久，渊远流长。它是我国吴语地区广大劳动人民在长期劳动生活实践中，用集体智慧和艺术才能所创造的一份极其珍贵的口头文学遗产。”

不成

——作语气词用在句末,表示反问或揣度的语气,常与“难道”、“莫非”等词相呼应

老五不在这儿,莫非又下厂去了不成

有情

(1) 指男女互相倾慕的感情。也指普通的感情

天若有情天亦老

(2) 有意思、有趣

曲外有情

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。