“九冬负霜雪”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

九冬负霜雪

释义

名句出处

出自南北朝沈约的《八咏诗夕行闻夜鹤》

全文：
闻夜鹤。
夜鹤叫南池。
对此孤明月。
临风振羽仪。
伊吾人之菲薄。
无赋命之天爵。
抱局促之短怀。
随冬春而哀乐。
懿海上之惊凫。
伤云间之离鹤。
离鹤昔未离。
迥发天北垂。
忽值疾风起。
暂下昆明池。
复畏冬冰合。
水宿非所宜。
欲留不可住。
欲去飞已疲。
势逐疾风举。
求温向衡楚。
复值南飞鸿。
参差共成侣。
海上多云雾。
苍茫失洲屿。
自此别故羣。
独向潇湘渚。
故羣不离散。
相依江海畔。
夜止羽相切。
昼飞影相乱。
刷羽共浮沉。
湛澹泛清浔。
既不经离别。
安知慕侣心。
九冬负霜雪。
六翮飞不任。
且养凌云翅。
俯仰弄清音。
所望浮丘子。
旦夕来相寻。

参考注释

九冬

指冬季。冬季共九十日，故名。《初学记》卷三引《梁元帝纂要》：“冬曰玄英，亦曰安寧，亦曰玄冬、三冬、九冬。” 南朝梁沉约《夕行闻夜鹤》诗：“九冬霜雪苦，六翮飞不任。” 唐尚颜《除夜》诗：“九冬三十夜，寒与暖分开。”

负霜

(1).受霜；带霜。南朝宋鲍照《冬至》诗：“眇眇负霜鹤，皎皎带云雁。” 唐白居易《忠州刺史谢上表》：“负霜枯葵，虽思向日，委风黄叶，敢望霑春？”

(2).以松竹等受霜不凋喻坚贞不渝。《晋书·周虓传》：“伏愿圣朝，追其志心，表其殊节，使负霜之志不坠於地。” 唐皎然《赋得竹如意送详师赴讲》：“縹竹湘南美，吾师尚毁形，仍留负霜节，不变在林青。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。