“锦江近西烟水绿，新雨山头荔枝熟。”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全-职场范文网

名句

锦江近西烟水绿，新雨山头荔枝熟。

释义

名句出处

出自唐代张籍的《成都曲》

锦江近西烟水绿，新雨山头荔枝熟。
万里桥边多酒家，游人爱向谁家宿。

张籍锦江近西烟水绿，新雨山头荔枝熟。书法作品欣赏
锦江近西烟水绿，新雨山头荔枝熟。书法作品

译文
新雨初霁，锦江西面烟波浩瀚水碧绿，山头岭畔，荔枝垂红，四野飘溢清香。
城南万里桥边有许多酒家，来游玩的人最喜欢在哪家投宿呢？

注释
锦江：在四川省，流经成都。
烟水：雾霭迷蒙的水面。
万里桥：桥名，在成都城南。
爱向：爱戴归向。

这是张籍游成都时写的一首七绝，诗通过描写成都市郊的风物人情和市井繁华景况，表现了诗人对太平生活的向往。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。