“春生绿野吴歌怨，雪霁平郊楚酒浓”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

春生绿野吴歌怨，雪霁平郊楚酒浓

释义

名句出处

出自唐代罗隐的《送舒州宿松县傅少府（一题作送宿松傅少府）》

全文：
江蓠漠漠树重重，东过清淮到宿松。
县好也知临浣水，官闲应得看灊峰。
春生绿野吴歌怨，雪霁平郊楚酒浓。
留取馀杯待张翰，明年归棹一从容。

名句书法欣赏

罗隐春生绿野吴歌怨，雪霁平郊楚酒浓书法作品欣赏
春生绿野吴歌怨，雪霁平郊楚酒浓书法作品

参考注释

春生

(1).在春季萌生。《史记·太史公自序》：“夫春生夏长，秋收冬藏，此天道之大经也。” 汉王充《论衡·变动》：“春生而冬杀者，天也。” 唐韩愈《新修滕王阁记》：“春生秋杀，阳开阴闭。”

(2).犹言春天到来。唐张乔《送友人游湖南》诗：“春生南岳早，日转大荒迟。” 唐崔颢《相逢行》：“春生百子殿，花发五城楼。” 宋陆游《小园春思》诗：“小轩愁入丁香结，幽径春生豆蔻梢。”

吴歌

吴地之歌。亦指江南民歌。《晋书·乐志下》：“ 吴歌杂曲。并出江南。东晋以来，稍有增广。” 五代刘兼《莲塘霁望》诗：“採莲女散吴歌闋，拾翠人归楚雨晴。” 宋曾巩《南湖行》之一：“插花步步行看影，手中掉旗唱吴歌。” 周立波《夏天的晚上》：“一个读过私塾的人给我们背诵了许多旧诗词，还背诵他所爱好的一首吴歌。”

楚酒

楚地产的酒。唐皇甫冉《送从弟豫贬远州》诗：“忧来沽楚酒，玄鬢莫凝霜。” 唐罗隐《送舒州宿松县傅少府》诗：“春生緑野吴歌怨，雪霽平郊楚酒浓。” 元卢挚《折桂令·武昌怀古》曲：“岁晚江空，云飞风起，兴满清秋。有越女、吴姬、楚酒，莫虚负老子南楼。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。