“春草连青绶，晴花间赤旗”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

春草连青绶，晴花间赤旗

释义

名句出处

出自唐代岑参的《送严黄门拜御史大夫再镇蜀川兼觐省》

全文：
授钺辞金殿，承恩恋玉墀。
登坛汉主用，讲德蜀人思。
副相韩安国，黄门向子期。
刀州重入梦，剑阁再题词。
春草连青绶，晴花间赤旗。
山莺朝送酒，江月夜供诗。
许国分忧日，荣亲色养时。
苍生望已久，来去不应迟。

名句书法欣赏

岑参春草连青绶，晴花间赤旗书法作品欣赏
春草连青绶，晴花间赤旗书法作品

参考注释

春草

(1).春天的草。晋潘岳《内顾》诗之一：“春草鬱青青，桑柘何奕奕。” 南朝宋谢灵运《登池上楼》诗：“池塘生春草，园柳变鸣禽。” 宋陆游《试院春晚》诗：“漫漫晚花吹瀼岸，离离春草上宫垣。” 明何景明《过君采次韵》之一：“昔牵春草梦，今并玉珂游。”

(2).喻卑微。唐杜甫《赠翰林张四学士垍》诗：“此生任春草，垂老独漂萍。” 仇兆鳌注：“春草，嘆卑微。”

(3).药草名。又名莽草。《尔雅·释草》：“葞，春草。” 邢昺疏：“药草也……莽草一名葞，一名春草。”一说，“春草”为白微的别名。参阅明李时珍《本草纲目·草二·白微》。

青绶

(1).佩系官印的青色丝带。亦借指官印。《汉书·百官公卿表上》：“御史大夫，秦官，位上卿，银印青綬，掌副丞相。”《后汉书·舆服志下》：“九卿、中二千石、二千石青綬。” 刘昭注：“﹝青綬，﹞一号青緺綬。” 唐刘禹锡《南海马大夫远示著述兼酬拙诗》：“身在絳纱传六艺，腰悬青綬亚三台。” 明陶宗仪《辍耕录·印章制度》：“ 建武元年，詔诸侯王金印綟綬，公侯金印紫綬，中二千石以上银印青綬。” 清方文《送杜于皇北上廷试》诗：“旧交强半拖青綬，政府谁当坏白麻。”

(2).借指高级官吏。《三国志·吴志·孙坚传》“ 卓兵见坚士众甚整，不敢攻城” 裴松之注引汉王粲《英雄记》：“ 陈郡太守胡軫 ……预宣言曰：‘今此行也，要当斩一青綬，乃整齐耳。’”

(3).喻植物藤蔓。清谭嗣同《怪石歌七古》：“石兮石兮何痀僂，女萝纷披带青綬。”

赤旗

亦作“ 赤旂 ”。 1.红色的旗帜。《墨子·旗帜》：“木为苍旗，火为赤旗。”《礼记·月令》：“﹝孟夏之月﹞天子居明堂左个，乘朱路，驾赤駵，载赤旂，衣朱衣。” 唐韩愈《汴泗交流赠张仆射》诗：“短垣三面繚逶迤，击鼓腾腾树赤旗。” 明汤显祖《送杜给事入都归觐》诗：“祠郎荐玉君须入，会见乘舆载赤旂。”

(2).比喻鲜明的旗号。严复《救亡决论》：“超俗之士，厌制艺则治古文词，恶试律则为古今体，鄙摺卷者则争碑板篆隶之上游，薄讲章者则标汉学考据之赤旗。”

(3).象征无产阶级或无产阶级革命。李大钊《Ｂolshevism的胜利》：“试看将来的环球，必是赤旗的世界。” 柳亚子《赠梅电龙龚品娟夫妇》诗：“失喜重逢红蜡影，好教同唱赤旗歌。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。