“溪流碧水去，云带清阴还”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

溪流碧水去，云带清阴还

释义

名句出处

出自唐代储光羲的《游茅山五首》

全文：
十年别乡县，西云入皇州。
此意在观国，不言空远游。
九衢平若水，利往无轻舟。
北洛反初路，东江还故丘。
春山多秀木，碧涧尽清流。
不见子桑扈，当从方外求。
世业传儒行，行成非不荣。
其如怀独善，况以闻长生。
家近华阳洞，早年深此情。
巾车云路入，理棹瑶溪行。
天地朝光满，江山春色明。
王庭有轩冕，此日方知轻。
平生非作者，望古怀清芬。
心以道为际，行将时不群。
兹山在人境，灵贶久传闻。
远势一峰出，近形千嶂分。
冬春有茂草，朝暮多鲜云。
此去亦何极，但言西日曛。
昔贤居柱下，今我去人间。
良以直心旷，兼之外视闲。
垂纶非钓国，好学异希颜。
落日登高屿，悠然望远山。
溪流碧水去，云带清阴还。
想见中林士，岩扉长不关。
名岳征仙事，清都访道书。
山门入松柏，天路涵空虚。
南极见朝采，西潭闻夜渔。
远心尚云宿，浪迹出林居。
为己存实际，忘形同化初。
此行良已矣，不乐复何如。

名句书法欣赏

储光羲溪流碧水去，云带清阴还书法作品欣赏
溪流碧水去，云带清阴还书法作品

参考注释

溪流

山间的小股水流;溪水

碧水

绿水。南朝梁简文帝《采莲曲》：“桂檝兰橈浮碧水，江花玉面两相似。” 唐李白《早春寄王汉阳》诗：“碧水浩浩云茫茫，美人不来空断肠。” 五代和凝《小重山》词：“御沟澄碧水，转池塘，时时微雨洗风光。” 元戴表元《苕溪》诗：“碧水千塍共，青山一道斜。”

云带

带状的云。南朝齐张融《海赋》：“袖轻羽以衣风，逸玄裾於云带。” 唐吴融《和张舍人》：“杏花向日红匀脸，云带环山白繫腰。”

清阴

(1).清凉的树阴。晋陶潜《归鸟诗》：“顾儔相鸣，景庇清阴。” 唐薛能《杨柳枝》词：“游人莫道栽无益，桃李清阴却不如。” 元李寿卿《度柳翠》第一折：“你恋着那清阴半亩香千阵。”

(2).喻恩泽。宋苏轼《补唐文宗柳公权联句》：“愿言均此施，清阴分四方。”

(3).谓天气阴凉。宋梅尧臣《希深惠书言与师鲁永叔子聪几道游嵩因诵而韵之》：“是时天清阴，力气勇奔骤。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。