“今回荡桨苕霅溪，与野老辈相扶携”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

今回荡桨苕霅溪，与野老辈相扶携

释义

名句出处

出自宋代周文璞的《清明日书事》

全文：
苍弁一如楚执珪，思想越吟身自低。
涧水又如古智士，纵横流转多滑稽。
杂花半开已倏落，如怨旷女离深闺。
幽禽自呼复相命，如谴逐魄伤穹栖。
而我自是不羁者，行行踏破青萋萋。
今回荡桨苕霅溪，与野老辈相扶携。
园池亭墅游历遍，自对蜀锦倾偏提。
兴阑径走归弟舍，同沃浮蚁烹村鸡。
百五之后最寥阒，独过赵湾西更西。
野夫不知时节换，但要熟醉如春泥。

名句书法欣赏

周文璞今回荡桨苕霅溪，与野老辈相扶携书法作品欣赏
今回荡桨苕霅溪，与野老辈相扶携书法作品

参考注释

今回

这次；此回。茅盾《子夜》十九：“而且即使今回不是‘空心汤圆’，吴荪甫也不能不怪唐云山太糊涂了。”

苕霅

苕溪、霅溪二水的并称。在今浙江省湖州市境内。是唐代张志和隐居之地。《新唐书·隐逸传·张志和》：“愿为浮家泛宅，往来苕霅间。” 明陈子龙《吴兴道中》诗：“鸣榔涉杪秋，苕霅何淹薄。” 清俞樾《春在堂随笔》卷五：“聊存科名盛事，兼为苕霅美谈也。”

老辈

(1).犹前辈。宋欧阳修《六一诗话》：“ 杨大年与钱刘数公唱和，自《西崑集》出，时人争效之，诗体一变。而先生老辈，患其多用故事，至於语僻难晓。” 清龚自珍《秋心》诗之二：“新知触眼春云过，老辈填胸夜雨沦。” 张天翼《畸人手记》：“然而当时－－有的是勇气，有的是火气。并且还写了些文章，写了些白话诗。攻击的目标正是父亲那些老辈。”

(2).年长而行辈又较高的人。《儿女英雄传》第十五回：“还亏得几个老辈子的説：‘放着你这样一个汉子，这样一分膂力，考武功不好，为甚么干这不长进营生呢？’”《二十年目睹之怪现状》第八一回：“据老辈人説的，道光以前，川米常常贩到两湖去卖。”

(3).泛指祖辈。《红楼梦》第一○一回：“我都起来了，他们还睡着，咱们老辈子有这个规矩么？”

扶携

(1).提携，扶植。《韩诗外传》卷五：“夫人性善，非得明王圣主扶携，内之以道，则不成为君子。”

(2).搀扶。唐韩愈《唐故河南令张君墓志铭》：“月餘，免符下，民相扶携，守州门，叫讙为贺。” 宋叶梦得《怀西山》诗：“所欲面势好，老稚通扶携。” 明袁宏道《送观察侯公序》：“乃扶携而诉於臺，获以其事上请，詔进公一官。” 清唐孙华《发粟行》：“村民持票蹋城闕，扶携百里支官粮。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。