“古城阴，有官梅几许，红萼未宜簪”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

古城阴，有官梅几许，红萼未宜簪

释义

名句出处

出自宋代姜夔的《一萼红》

全文：
丙午人日，予客长沙别驾之观政堂。
堂下曲沼，沼西负古垣，有卢橘幽篁，一径深曲；穿径而南，官梅数十株，如椒如菽，或红破白露，枝影扶疏。
著屐苍苔细石间，野兴横生，亟命驾登定王台，乱湘流入麓山蹑云低昂，湘波容与，兴尽悲来，醉吟成调。
古城阴，有官梅几许，红萼未宜簪。
池面冰胶，墙腰雪老，云意还又沉沉。
翠藤共闲穿径竹，渐笑语惊起卧沙禽。
野老林泉，故王台榭，呼唤登临。
南去北来何事？荡湘云楚水，目极伤心。
朱户黏鸡，金盘簇燕，空叹时序侵寻。
记曾共西楼雅集，想垂杨还袅万丝金。
待得归鞍到时，只怕春深。

名句书法欣赏

姜夔古城阴，有官梅几许，红萼未宜簪书法作品欣赏
古城阴，有官梅几许，红萼未宜簪书法作品

参考注释

官梅

官府所种的梅。唐杜甫《和裴廸登蜀州东亭送客逢早梅相忆见寄》：“东阁官梅动诗兴，还如何逊在扬州。”按，南朝梁何逊为官在扬州时，官府中有梅，常吟咏其下，故云。宋黄庭坚《雨中花慢》词：“政乐中和，夷夏宴喜。官梅乍传消息。待新年欢计，断送春色，桃李成阴。” 清赵翼《题谢蕴山观察种梅图》诗：“陋彼孤山翁，徒夸疎影横，官梅与野梅，固难一例评。”按，孤山翁指宋林逋。因其隐居终老孤山，故称。其《山园小梅》诗云：“疎影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。”

几许

多少

不知经历几许风波

几许心中言。——清· 袁枚《祭妹文》

红萼

红花。萼，花蒂。南朝宋谢灵运《酬从弟惠连》诗：“山桃发红萼，野蕨渐紫苞。” 唐韩愈《感春》诗之二：“蜂喧鸟咽留不得，红萼万片从风吹。” 宋姜夔《一萼红·人日登长沙定王台》词：“古城阴，有官梅几许，红萼未宜簪。”参见“ 红花 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。