“余霞断时绮幅裂，斜云展处罗文纰”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

余霞断时绮幅裂，斜云展处罗文纰

释义

名句出处

出自唐代白居易的《和微之诗二十三首。和酬郑侍御东阳春闷放怀追越游见寄》

全文：
君得嘉鱼置宾席，乐如南有嘉鱼时。
劲气森爽竹竿竦，妍文焕烂芙蓉披。
载笔在幕名已重，补衮于朝官尚卑。
一缄疏入掩谷永，三都赋成排左思。
自言拜辞主人后，离心荡扬风前旗。
东南门馆别经岁，春眼怅望秋心悲。
昨日嘉鱼来访我，方驾同出何所之。
乐游原头春尚早，百舌新语声卑卑。
日趁花忙向南拆，风吹柳急从东吹。
流年惝恍不饶我，美景鲜妍来为谁。
红尘三条界阡陌，碧草千里铺郊畿。
余霞断时绮幅裂，斜云展处罗文纰。
暮钟远近相互动，暝鸟高下飞追随。
酒酣将归未能去，怅然回望天四垂。
生何足养嵇著论，途何足泣杨涟而。
胡不花下伴春醉，满酌绿酒听黄鹂。
嘉鱼点头时一叹，听我此言不知疲。
语终兴尽各分散，东西轩骑分逶迤。
此诗勿遣闲人见，见恐与他为笑资。
白首旧寮知我者，凭君一咏向周师。

名句书法欣赏

白居易余霞断时绮幅裂，斜云展处罗文纰书法作品欣赏
余霞断时绮幅裂，斜云展处罗文纰书法作品

参考注释

余霞

残霞。南朝齐谢朓《晚登三山还望京邑诗》：“餘霞散成綺，澄江静如练。” 唐白居易《秋日与张宾客舒著作同游龙门醉中狂歌》：“ 嵩峯餘霞锦綺卷，伊水细浪鳞甲生。” 唐钱起《太子李舍人城东别业》诗：“片水明断岸，餘霞入古寺。”

幅裂

谓如布幅的撕裂。汉应劭《＜风俗通＞序》：“今王室大坏，九州幅裂。”《后汉书·南匈奴传论》：“后王莽陵篡，扰动戎夷，续以更始之乱，方夏幅裂。” 李贤注：“ 更始无道，扰乱方内，诸夏如布帛之裂也。” 唐元稹《对才识兼茂明于体用策》：“夫古所谓销兵甲者，非谓幅裂其旗章，销鑠其锋刃而已也。” 明朱鼎《玉镜台记·石勒起兵》：“纪纲废弛，九川幅裂，四海鼎沸。”

罗文

(1).罗状的花纹。唐太宗《赋得含峰云》：“横天结阵影，逐吹起罗文。” 唐李群玉《送客》诗：“ 沅水罗文海燕回，柳条牵恨到荆臺。”

(2). 宋苏轼戏称砚为“罗文”，并作《万石君罗文传》云：“中书舍人罗文，久典书籍，助成文治，厥功茂焉，其以歙之祁门三百户封文号万石君，世世勿絶。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。