“梅黄收宿雨，山绿呈层巅”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

梅黄收宿雨，山绿呈层巅

释义

名句出处

出自宋代虞俦的《暇日邀王天任诸公游南坡天任有诗因次韵》

全文：
梅黄收宿雨，山绿呈层巅。
高轩荫修竹，朱槛俯流泉。
雅致轶天外，俗物无眼前。
笑人声利场，蛾眉竞争妍。
半生政坐拙，州县空回旋。
自视甘寂寞，何心慕华鲜。
南坡吾菟裘，杖履有厚缘。
暇日领佳客，颇办沽酒钱。
愧无丝与竹，后堂欠彭宣。
何以侑谈笑，赖有兹山川。
送鸿烦远目，落雁惊虚弦。
门径回俗驾，山泽非臞仙。
剧谈交玉麈，醉吟飞彩笺。
榴花媚红皱，李实荐翠圆。
相忘恣谐谑，小谨略跽拳。
兹游无可纪，须君赋长篇。

名句书法欣赏

虞俦梅黄收宿雨，山绿呈层巅书法作品欣赏
梅黄收宿雨，山绿呈层巅书法作品

参考注释

黄收

古冠名。《史记·五帝本纪》：“黄收纯衣，彤车乘白马。” 裴駰集解：“《太古冠冕图》云：‘ 夏名冕曰收。’《礼记》曰：‘野夫黄冠。’” 司马贞索隐：“收，冕名。其色黄，故曰黄收，象古质素也。” 唐皮日休《正沉约评诗论》：“ 尧不当乘白马，冠黄收，衣纯衣也。”

宿雨

(1).夜雨；经夜的雨水。隋江总《诒孔中丞奂》诗：“初晴原野开，宿雨润条枚。” 明吴本泰《西湖竹枝词》：“宿雨半收晴不稳，恼人最是鵓鳩啼。” 刘半农《回声》诗：“微风吹动了树上的宿雨，冷冰冰的向他头上滴着。”

(2).久雨；多日连续下雨。《二十年目睹之怪现状》第十六回：“我同述农走到江边一看，是夜宿雨初晴，一轮明月东方升起，照得那浩荡江波，犹如金蛇万道一般。” 胡怀深《暮春野行》诗：“宿雨昨宵霽，万木浄如洗。”

层巅

亦作“ 层颠 ”。高耸而重迭的山峰。唐王维《暮春太师左右丞相诸公于韦氏逍遥谷宴集序》：“馆层巔，槛侧逕。” 宋陆游《入瞿唐登白帝庙》诗：“参差层颠屋，邦人祀公孙。” 清杜岕《东山行》：“上下陟层巔，蕞尔辨堙谷。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。